The advantage of a big country and continuous rapid growth of China s tourism industry are analyzed from four aspects: 1.
本文从四个方面分析了大国优势与中国旅游业的持续高速增长,分别是:国土面积辽阔、邻国众多,具有发展国际旅游得天独厚的地缘环境;历史悠久、地域辽阔,高品位旅游资源景点丰富,为发展入境旅游提供了丰富而多样的旅游资源;人口众多、分布广泛,港澳台胞是稳定的客源市场;经济高速增长、规模巨大,日益增长的国际贸易促进了入境旅游的发展。
The contribution rate from investment in fixed assets to the persistently higher growth of tax is over 2 percent by estimation.
中国税收增长持续高于经济增长的根本原因在于现行税制下的固定资产投资持续高速增长,一方面,固定资产投资实现了税收高速增长;另一方面,固定资产投资增长实现了税收持续高速增长。
maintain an appropriate rapid economic growth
保持经济适度快速增长
Fairly High Economic Growth Rate Possible
中国经济保持较快增长速度仍是可能的
China s Economy Will Continue to Grow Rapidly -A Prospect of China s Economic Development After SARS;
中国经济仍将保持较快速度的增长——SARS过后经济前景展望
To maintain a relatively rapid economic growth.
保持经济较快增长。
Macroeconomy keep appropriate fast growth whether stock market can move ox's basic assurance for a long time, and it will influence the stock market to a certain extent that the acceleration rate eases up.
宏观经济保持适度快速增长是股市能长期走牛的根本保证，而增速趋缓将在一定程度上影响股市。
On the Significance of Maintaining a Relatively High Economic Growth to China;
保持较高经济增长速度对中国的意义
The economy of the reservoir area maintained sustained and rapid growth between 2000 and 2001.
2000年、2001年库区经济保持了持续快速增长。
The growth of the global economy is being accelerated.
全球经济增长速度加快。
On the Consumption Demand and the Economic Growth;
强化消费需求启动措施,保证经济持续快速增长
Economic strength:Beijing's economy experienced sustained and rapid growth.
经济实力：全市经济持续快速增长。
Economic strength: Beijing’s economy experienced sustained and rapid growth.
经济实力: 全市经济持续快速增长。
In the first quarter this year, the national economy grew at the rate of 8.3%, keeping the rising momentum appeared third quarter last year.
今年一季度国民经济快速增长，达到8.3%，保持了去年第三季度以来经济回升的好势头。
The Steady Rapid Growth of China s Economy in the Accelerating Going Downhill of World Economic Situations;
世界经济增速下滑与中国经济持续快速增长
"The national economy maintained good momentum of development. Despite a noticeable slowdown in the world economy, China's economy grew fairly rapidly."
国民经济保持良好发展势头。在世界经济增长明显减速的情况下,实现了经济较快增长。
First, supporting the rapid growth of the national economy.
一是支持了国民经济快速增长。
Maintain a Fairly High Economic Growth Rate
保持较快增长速度仍是可能的
To Develop Insurance for the Quick and Stable Increase of Hunan Economy;
发展保险 促进湖南经济快速稳健增长
At the same time as this, the fast-growing strong "three-capital" enterprises and people-managed and privately managed economies will also maintain rapid growth.
与此同时，风头正健的“三资”企业、民营和私营经济也会保持快速增长。