By institutionalizing consciousness of justice,arousing consciousness of morality of self-examination and nurturing the justice consciousness of people in mutually linking to economic benefits,the socialist market economic system can promote people reach justice consensus.
社会主义市场经济体制把"公正之心"制度化,唤醒人的道德内省意识,能够在对于公民的经济利益的关联中培育公民的"公正之心",促进社会达成正义共识。
Civil law and socialist market economic system are two kinds of essential regulating mechanism of law, the legislation and practice of which should be reinforced and perfected.
民法和经济法是社会主义市场经济体制不可缺少的两种法律调节机制 ,应加强和完善这两个部门法的立法和实施工作 ;民法和经济法也必须互相配合 ,才能保障我国社会主义市场经济的健康运行。
Remarkable progress has been made in China s economic system reform and the framework of a socialist market economic system has been initially established in the 10 years or so since 1992.
1992年至今的10年间,我国从明确提出到初步建立社会主义市场经济体制,经济体制改革取得重大进展。
On the Inevitability of Establishing Socialist Market Economy System in Our Country;
论我国建立社会主义市场经济体制的必然性
This paper explores the shift to the market economy system in the special process at present China,new accountant standards issued is the inner request to set up the quite perfect socialist market economy system,which quality characteristic is decided by the essence of the market economy.
论述了当前中国向市场经济体制转轨的特殊过程中,新会计准则的发布是建设比较完善的社会主义市场经济体制的内在要求。
The meaning of the Weber pattern lies in that it has not only provided a theoretical basis for the socialist market economy system.
“韦伯模式”的意义在于既为社会主义市场经济体制提供了理论依据,又为今天的中国深化改革、完善社会主义市场经济体制提供了启示。
To establish and perfect the socialist market economy system is its economic condition and its immediate cause.
新中国期货市场是在十一届三中全会以后,在建设中国特色社会主义的道路上,在建立完善社会主义市场经济体制的目标下而出现的。
This thesis aims at exploring the construction of money concept which adjusts to socialist market economy with Chinese characteristics.
本篇论文旨在探索建构一种适应中国特色社会主义市场经济体制的金钱观,而这种金钱观的建构离不开对传统金钱观的扬弃和吸收。
On the Direction of Perfecting Socialist Market Economic System
论完善社会主义市场经济体制的方向
Effective Ways of Emproving the Socialist Market Economy;
完善社会主义市场经济体制主要思路探讨
Persevere in reform and opening up and keep improving the socialist market economy.
坚持改革开放,不断完善社会主义市场经济体制。
Further Reform and Perfecting Socialistic Market Economy System;
深化改革与完善社会主义市场经济体制
Talk about an all-round development of man and the perfection of socialist market economy system;
论人的全面发展与完善社会主义市场经济体制
Some Thinkings on Perfecting Socialist Economic Market System;
关于完善社会主义市场经济体制的几点思考
To Perfect the Socialist Market Economic System and All-Round Development of People
完善社会主义市场经济体制与人的全面发展
Perfecting the System of Socialist Market Economy Unceasingly --Commenting on the Works The Innovation of China′s Economic System Written by Zhou Dongtao;
不断完善社会主义市场经济体制——邹东涛著《中国经济体制创新》介评
Reform of Administrative Management System in the Process of Perfecting Socialist Market Economy System;
完善社会主义市场经济体制进程中的行政管理体制改革
Enhancing Informal System Transition,Consummating Socialism Market Economic System;
增进非正式制度变迁,完善社会主义市场经济体制
8. Continue to unite with all forces that can be united with and increase the cohesion of the Chinese nation.
(三)坚持改革开放,不断完善社会主义市场经济体制。
It should serve the purpose of improving the socialist market economic system and strengthening companies' international competitiveness.
同完善社会主义市场经济体制、增强企业的国际竞争力相结合;
It is a key stage for improving the socialist market economy and opening wider to the outside world.
是完善社会主义市场经济体制和扩大对外开放的关键阶段。
We should establish and perfect the legal system that is compatible with socialist market economic system, maintain market order and protect fair competition.
建立和完善适应社会主义市场经济体制。
Government Reform and the Improvement of the Socialist Market Economy System;
政府改革与社会主义市场经济体制的完善
Completing the social security system is a pillar of the socialist market economic structure.
完善的社会保障体系是社会主义市场经济体制的重要支柱。
A complete and perfect social security system is an important pillar of a socialist market economic system.
完善的社会保障制度是社会主义市场经济体制的重要支柱。
Production Price、Market Order and Perfection of Market Economy System;
生产价格、市场秩序与社会主义市场经济体制的完善