From leaders attention,designers business level,initiative and active,marks of contract,collection of materials,correct process of public relations,it discusses on how to do well in finishing settlement,so as to improve the constructing and managing level and ensure the economic benefits of constructing company.
从企业领导的重视、编制人员的业务水平及其主动性与积极性、公平合同条款的商签、资料的收集、公共关系的正确处理等方面对如何做好竣工结算工作进行了探讨,在提高施工管理水平的同时,保证施工单位的经济效益。
Discussion on Scheme of the Size of Staffs in Comprehensive Hospital for Children
儿科综合医院人员编制方案探讨
confirmed to the permanent establishment
在常额编制中获得确实聘任的公务员;获确实聘任为常额编制人员
officer on overseas permanent terms
按海外条款受聘的常额编制公务员
The staffing mentioned in the preceding paragraph shall include numerical quotas of staff and the number of leadership positions.
前款所称编制,包括人员的数量定额和领导职数。
conversions from temporary assistance
临时助理人员员额改为常设员额
The formation of a Special Task Force, comprising 147 Customs officers, was made permanent and the task force continued to take action against illicit manufacturing and retailing of optical discs.
海关已把一支共有147名队员的特遣队纳入常额编制,专责打击非法制造和零售盗版光碟活动。
established manning scale
设定的人员编制比例
Fourth, we shall reduce administrative personnel and strictly control the size of staffs.
第四,精减行政人员,严格控制人员编制。
Programmer: A person involved in writing a computer program.
程式编制员:参加编写电脑程式的人
Civilian Establishment and Pay Office
文职人员编制和薪酬处(文职编薪处)
Establishment Sub-committee [Finance Committee]
人事编制小组委员会〔财务委员会〕
proposed established posts and estimated staff costs for the financial year --- XX
财政年度提议的常设员额和人事费用估计
It has an establishment of 4 773.
香港海关各级人员的编制人数共4773人。
Manning Quotas: a dean, an officer and a maintenance worker.
一、人员编制:兼主任一人,管理员一人,工友一人。
fill ratio [staff]: Percentage of positions in an organization that are filled.
(人员编制)满员率 [人员]:一个机构中已经配备的人员占编制人员的比率。
the ship's complement,ie all the officers and other sailors
船上的编制名额(全体军官和水兵或高级船员和水手).
local level staff (posts)
当地雇用人员(员额)
A person who writes but does not usually design computer programs.
编写但通常不是设计计算机程序的人员。
Working Group on Review of the Manning Ratio in Probation Services
感化服务人员编制比率检讨工作小组