Malaysian Perception of China:China Reports by New Strait Times from 2002 to 2003;
马来西亚如何看待中国——以《新海峡时报》2002-2003年对中国的报道为分析视角
Malacca-Singapore Straight is the narrow water between the Malay Peninsula and the Indonesian island of Sumatra.
马六甲·新加坡海峡是马来半岛与印度尼西亚苏门答腊岛之间的狭隘海域,是连接南海与印度洋的重要的海上交通路。
The Risk Assessment on the Piracy in Malacca-Singapore Straight
关于马六甲·新加坡海峡海盗威胁的风险评估
The Straits Times
海峡时报(新如坡)
1 The Strait of Johor separates Singapore from Peninsular Malaysia.
新加坡和马来西亚半岛之间隔着柔佛海峡.
Two huge oil ships are reported on fire after crash into each other in the Strait of Malacca near the coast of Singapore.
在新加坡海油井附近的马六甲海峡两艘大油轮相撞后着火。
In the case of Singapore, for instance, some institutes subscribe only to Lianhe Zaobao, or , at most, The Straits Times as well.
以新加坡来说,有些东南亚研究所只订阅《联合早报》,顶多加《海峡时报》。
Japanese heavy artillery was shelling downtown Singapore across the Johore Strait.
日本人的重炮,正隔着柔佛海峡轰击新加坡的商业区。
A Papilio Memnon with both female and male parts was discovered on Monday local time, at the Butterfly Park on Sentosa Island, the daily reported senior curator Ithnine Atan as saying.
海峡时报报道:世界上第一只雌雄同体的人工培育蝴蝶,在新加坡的自然公园被发现。
The established east harbor is211 sea miles from Hongkong,1320 sea miles away from Singgapore.
建好的东海港距香港221海里,离新加坡1320海里。
We want to have goods shipped from Shanghai to Singapore via HongKong.
我想把货物从上海经香港运到新加坡。
Shipment from Shanghai to Singapore without partial shipment/ transshipment.
从上海装运到新加坡,不允许分批/运。
A young Singaporean's view of Shanghai
一个年轻新加坡人眼中的上海
CONSULATE-GENERAL OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE - CHINA (SHANGHAI)
新加坡共和国驻中国总领事馆(上海)
Singapore City topography easing, the highest point to 166 meters above sea level.
新加坡市地势缓和,最高点海拔为166米。
A Comparative Study in the Middle School Physics Curriculum of Shanghai and Singapore
上海与新加坡中学物理课程比较研究
Symphony of City The Singapore Pavilion of Expo 2010 Shanghai
城市交响曲 2010年上海世博会新加坡馆
Introduction of design basis,process,operation data & background for Singsping Sea Water Desalination Plant,Singapore
新加坡新泉海水淡化厂设计、工艺及运行
Wherever he goes, a tourist in Singapore will see a world of trees and an ocean of flowers.
在新加坡旅游,到处所见,是树的世界,花的海洋。
Xian spent his childhood in Singapore and studied in Yangzheng Primary.
冼星海在新加坡度过童年,养正学校是他的母校。