Our company took part in the workshop which was organized by Education Service Department of Singapore Tourism Board.
2006年2月9日，我公司应邀参加新加坡旅游局教育服务署组织的培训。
Singapore Tourist Promotion Board
新加坡旅游促进委员会
Yeah, a walking tour in Singapore is actually a cultural tour.
是啊，在新加坡徒步旅行实际上是一种文化旅游。
An Inspiration to Tianjin s Tourism from the Construction of Multilingual Tourist Environment in Singapore;
新加坡多语旅游环境建设对环渤海地区旅游业的启示——以天津为例
Wherever he goes, a tourist in Singapore will see a world of trees and an ocean of flowers.
在新加坡旅游，到处所见，是树的世界，花的海洋。
Does the Singapore Explorer program include the narrow streets?
“新加坡考察者”的旅游安排中有没有这些小街？
SINGAPORE IMMIGRATION & REGISTRATION
新加坡移民与登记局
INTERNATIONAL ENTERPRISE SINGAPORE
新加坡国际企业发展局
SINGAPORE TOTALISATOR BOARD
新加坡赛马博彩管理局
Singapore Productivity and Standards Board (PTB)
新加坡生产力和标准局
Speeds up the transformation government function, founds leisure traveling economy new ball game
加快转变政府职能,开创休闲旅游经济新局面
"I was a tourist in Singapore for almost a month, and I had often found Singaporeans to be gracious, courteous, passionate, sincere and law-abiding."
我在新加坡旅游观光近一个月,时时感受到新加坡人的文明、礼貌、热情、真诚、遵纪守法。
"To many people in China, Singapore is associated with efficient government, good order, tasty foods, and tourist's attractions."
提起新加坡,许多中国人会联想到高效政府、良好秩序、美食、旅游胜地。
Caribbean Tourism Statistical News
加勒比旅游统计新闻
I belief that, given time, the country will be able to create a brilliant cultural life for all those who live and work on the island, or come for a visit.
我也相信新加坡能够给在这片土地上生活、工作甚至旅游的人们开创出更加绚丽的文化天地。
SINGAPORE ART MUSEUM BOARD
新加坡美术博物馆管理局
CHIEF INFORMATION OFFICER'S OFFICE (IPOS)
首席资讯员办事处（新加坡知识产权局）
Singapore Productivity and Standards Board
新加坡生产力及标准事务局