Actuality and Function of Hutong s Road Network in Beijing Old City;
北京市旧城区内胡同路网的现状与功能
Historic Changes of Beijing s Hutong and the Impact on the Urban Development;
北京胡同的变迁及其对城市发展的影响
Typological Analysis on the Hutong and Courtyard of Inner-city in Beijing;
北京旧城胡同与四合院类型学研究
The life of the clan and the lane in Four Generations Under One Roof;
《四世同堂》的家族景观和胡同世情
They also "suppose" that "lane" comes from the "well" in Mongol,and that lanes are related to wells with the following evidences,such as the lanes in Beijing with the word "well" in their names,the over 1000 wells being in existence in the Qing Dynasty,the pronunciation of the word "well" in English approaching the pronunciation of.
20世纪80年代,有人认为二眼井、四眼井等以井为胡同名的称谓始自元朝,并以北京有很多带"井"字的街巷、蒙语"水井"的发音与胡同读音接近等为证据,"假设"胡同与水井有关,即胡同源自元代蒙语水井。
Brief Analysis to the Present Condition of Kaifeng s Ancient Streets and Alleys and the relevant Protection Countermeasures;
开封古街巷胡同的现状和保护对策探析
Out of the alley, following still!
出了胡同,还跟着!
Preliminary Discussion on the Origin of Beijing Lane:"Lane has Nothing to Do with Well";
北京胡同起源再探——论胡同与水井无关
There is a pillar box at the street corner.
胡同拐角处有个邮筒。
We turned into a narrow lane.
我们进入了一条小胡同。
He turned down an alley, still there!
他进了小胡同,还跟着!
rolls balls down an alley at pins.
在小胡同里玩滚球的人。
turn from the high road into a narrow lane
从大路拐进一条小胡同
If they told him the "mouth" of some alley and then expected him to pull them " into" it, nothing doing!
讲到胡同口“上”,而教他拉到胡同口“里”,没那个事!
The life of the clan and the lane in Four Generations Under One Roof;
《四世同堂》的家族景观和胡同世情
conditions improved a great deal and many of the original hutongs were renovated and preserved.
胡同的条件得到改善,对很多早期的胡同进行了修缮和保护。
However, my further investigation showed that the Stone Tiger Alley where Cao Xueqin lived was in Xidan, called Small Stone Tiger Alley.
但经进一步查证,曹雪芹住过的石虎胡同在西单,名小石虎胡同。
The little girl is playing Hula circle in a Hutong of Qianmen.
在胡同里边走边转呼拉圈的女孩。
The blind alley ended in a stone wall.
死胡同的尽头是一堵石墙。
Or was he moving into still another blind alley?
不然他是不是又在向一条死胡同里钻。
The maze was very difficult with many blind paths and dead ends.
迷宫里有很多绝路和死胡同,难度大。
International Pepper Community
国际胡椒共同体(胡椒共同体)
In the beginning is nonsense, and the nonsense is with god, and the nonsense is god .
太初有胡说,胡说与上帝同在,这胡说就是上帝。
Determination of dl-tetrahydropalmatine and imperatorin in Yuanhuzhitong dispersible tablet by HPLC
HPLC法同时测定元胡止痛分散片中延胡索乙素和欧前胡素的含量