The paper has, through analysis to different role and result of debt in enterprise running and on two aspects of temperate debt and effective debt, proved that we must consider not only the size of debt but also its result more importantly in order to increase effect of enterprise running in debt.
负债经营是现代企业经营的共同特征 ,但负债经营的效果却各不相同 ,本文从企业适度负债与有效负债两个方面 ,通过负债对企业资本优化过程的不同作用与影响 ,说明了要提高企业负债经营效果 ,不但要考虑负债的规模 ,更要研究其有效
The Comparative Analysis of Implied Intrinsic Instiutions of Effective Liabilities Restraints;
有效债务约束的内在制度背景比较分析
Sinking Fund--An Effective Method of Debt management for Enterprises;
偿债基金──企业债务管理的有效手段
Debt Financing,Firm Performance and the Reform of State-owned Commercial Bank;
债务融资、公司绩效与国有银行改革
There are no other disputes involving debts between the creditor and the debtor, and
债权人与债务人没有其他债务纠纷的，
Its effectiveness governs the creditor, the debtor and the secondary debtor.
它的效力及于债权人、务人和次债务人。
Study on State-owned Enterprise Debt Restructuring Mode and Performance;
我国国有企业债务重组模式及绩效问题研究
Superficially Discuss the Effective Control of Liability Operating and Financial Risk about Enterprise;
浅议企业负债经营与财务风险的有效控制
A Study on the Governance Effect of Debt Financing in Chinese State-owned Listed Companies
我国国有上市公司债务融资的治理效应研究
but all such debts, obligations and claims shall be held illegal and void.
所有这类债务、义务和要求，都应被视为非法和无效。
Traditional opinion holds that owing to tax shield effect of debt financing market value is positively related to debt equity ratio.
传统理论认为：由于债务融资具有税盾效应，因而公司的市场价值与债务权益比率正相关。
(2) get to the truth of liabilities so as to adopt effective measure to dissolve current liabilities ASAP;
(2) 摸清底数,采取切实有效措施,尽快化解现有债务;
Never in a debtors' prison?
从没有因债务坐过牢么？
Some liabilities are contingent.
有些债务是偶然发生。
giving in acknowledgment of obligation.
有关承认债务的证据。
All the debts have been consolidated.
所有债务均已合并.
the ability to meet maturing obligations as they come due.
有能力偿还到期的债务。
and the remainder of which is to private-sector borrowers.
其余为私有部门的债务。
I am liable to pay my debts.
我有偿还债务的责任。