This paper analysed the overweight burden (including visible burden and invisible pressure) on pupils caused by their parents and made the proposals and demands on their parents.
家长在"减负"工作中起着非常重要的作用,对家长所造成的学生负担过重进行了分析,其中包括有形负担和无形压力,并向家长提出了要求和建议,希望以此引起家长和社会的重视,推动减负工作的有效进行。
On the Implication and legal Effect of the Favor Contract Attached Obligation--Take an Example of the First Litigation About a Education-Aiding Contract in China;
论附负担赠与合同的含义及效力——以我国首起助学合同纠纷案为例
Those who add obligation is donative unlike general donative, be one kind special donative.
附义务的赠与不同于一般的赠与,是一种非凡的赠与。
To make oneself responsible. Used with for.
负责,担保。与for连用
Government’s behavior and peasants’burden--Study again on the national government of Nanjing abolished the exorbitant taxes and levies and lightened the surtax of the feudal land tax;
政府行为与农民负担——南京国民政府“废苛减附”再研究
The donor is not liable for any defect in the gift property.
第一百九十一条赠与的财产有瑕疵的,赠与人不承担责任。
I suppose the additional premium for the special coverage is on the buyer's account.
我猜想投特别险的附加保险费应由买方负担。
The settlor is the person who is responsible for creating the trust.
财产赠与者是对创立信托应负责任的人。
Happy couples give gifts on more than just routines occasions, or perform tasks in order to lighten the partner's burdens.
幸福的伴侣不仅仅只在那些常规的场合才给对方赠送礼物,或做些活儿来减轻对方的负担。
Donatio sepulturae causa
墓地赠与(=死因赠与)
Complimentary beauty Products & Treatment.
附赠美容及护肤产品
Study of Comparison Between Load Funds and No-load Funds at Liquidity Redemption Risk;
流动性赎回风险下的负担基金与非负担基金对比研究
Research on Current Farmers Agricultural Tax and Strategic Measures in Gansu Province;
甘肃省农民负担现状调查与减负对策研究
relief and distribution of the burden of relief
宽减额与分配宽减额的负担
Study on Activities of Daily Living and Family Burden of Handicapped People;
残疾人日常生活能力与家庭负担研究
Talking about the Supply of Rural Public Product and the Burden of Peasants;
论中国农村公共产品供给与农民负担
The present condition of taxation shoulder and the choice of taxation policy in our country;
我国税收负担现状与税收政策的选择
On Further Researches of School Students Burden;
略论学业负担问题研究的深化与升华
Supernumeraries Unemployment, Social Burden and Efficiency of State-owned Enterprises;
冗员失业、社会负担与国有企业效率