The special invoice and the goods must tally with each other, the amount specified on the special invoice and the amount of money collected must tally with each other;
票、物相符,票面金额与实际收取的金额相符。
"The share certificate issue price may be equal to or greater than the par value, But may not be less than the par value."
股票发行价格可以按票面金额,也可以超过票面金额,但不得低于票面金额。
Article131 The issuing price per share may be at par value, or above par value, but may not be below par value.
第一百三十一条:股票发行价格可以按票面金额,也可以超过票面金额,但不得低于票面金额。
issuance of shares above par
股票超过票面金额的发行
stock with no par value specified kin the corporate charter or on the stock certificate.
在公司契约章程或股票上没有票面金额的股票。
The face value of tax stamps shall be denominated in Renminbi.
票面金额以人民币为单位。
endorse off
背书证明支取一部分票面金额
The premium resulting from issuance of shares at a price above par value shall be allocated to the company's capital reserve fund.
以超过票面金额发行股票所得溢价款列入公司资本公积金。
Share certificates with an issue price above par value must be approved by the securities administration departments of the State Council.
以超过票面金额为股票发行价格的,须经国务院证券管理部门批准。
The applicant for the issuance of a pressing notice shall submit a letter of application to the people's court, specifying the amount, name of the issuer, name of the holder, and other principal elements of the instrument,
申请人应当向人民法院递交申请书,写明票面金额、发票人、持票人、背书人等票据主要内容
Amount for 130% of the invoice value
投保金额: 发票金额的130%。
The principal amount of a bond which is stated on its face and which the issuer is obligated to pay at the date of maturity.
票面价值债券的票面价值是票面所列价值,代表发行人在到期日必须支付的金额。
That's 1% of the total amount of the purchase.
收购买支票总金额的1%。
The amount of notes receivable is, of course, equivalent to that of notes payable.
当然,应收票据金额与应付票据金额相等。
I've only got fivers.
我只有面额五镑的钞票。
The amount and date of ~ of each draft must be endorsed on the reverse hereof by the negotiating bank.
议付行必须把每张汇票的议付金额和日期批注在本信用证背面。
The amount and date of negotiation of each draft must be endorsed on reverse hereof by the negotiation bank.
每份汇票的议付金额和日期必须由议付行在本证背面签注。
Here, on the back of the check. And write your name above here in printed words. Then I'll fill in the amount.
填在这儿,在支票的背面,同时请您的姓名用楷体填写,然后我填金额。