Since reform and opening-up,department of taxation has gone through the process of establishing,abolishing and reviving in Chinese Institutes of Finance.
新时期开设税务专业是税收在国家经济政策中重要地位的体现、满足税收活动范围不断扩大的现实选择、满足财税学科建设的需要和为了更好地适应国际国内经济形势的变化。
"Inland Revenue Department Assessing Officers' Association, The"
税务局评税专业人员协会
Commonwealth Association of Tax Administration
英联邦税务管理人员协会
A revenue officer who inspects bulk goods subject to duty.
征税人员税务局官员，检查应纳税的一大批货
Government Waterworks Professionals Association
政府水务专业人员协会
Analysis on the Present Allocation of Professional Technical Personnel of Taxation Informatization;
税务信息化专业技术人员配置现状分析
Study on Knowledge Management,Professional Competence and Work Performance of Tax Staff
税务人员知识管理、专业能力与工作绩效之研究
Tariff rates were fixed by the State Council, and partial adjustment to the duty rates was subject to deliberation and final decision by the State Council Tariff Commission.
关税税率由国务院制定，税率的局部调整由国务院关税税则委员会审定。
Estate Duty Office [Inland Revenue Department]
遗产税署〔税务局〕
Stamp Office [Inland Revenue Department]
印花税署〔税务局〕
Taxpayer: what do you mean by the taxable services?
纳税人：什么是应税业务？
Tax chief Wong Ho-sang met the civil service secretary yesterday to explain the controversy involving a tax consultancy run by his wife.
税务局局长黄河生就其妻子开设税务公司一事，会见公务员事务局局长作出解释。
Tax official: are you American? good. let us determine the dividends from your company. you know, the dividends obtained by foreigner is exempt from the tax.
税务局：您是美国人？好，先确定股息部分。外籍人员从外资企业取得的股息收入是免税的。
Tax official:the tax authority will assess it.
税务局：可由税务局核定。
I wonder whether only accountants can contact the taxes bureau.
我想知道是否只有财会部门的工作人员才和税务局接触？
Tax official: I like to do. According to what you said, your businesses are subject to different kind of tax, such as business tax and value added tax. So you should register with both the national and regional tax authorities respectively.
税务局：你公司涉及营业税和增值税等不同税种的业务，需分别到地税局和国税局申请登记。
A nervous taxpayer was unhappily conversing with the IRS（ Internal Revenue Service美国国税局） Tax auditor who had come to review his records.
美国国税局的税务核计人员来检查纳税记录，这个纳税人和他进行着紧张而不快的谈话。
Business Registration Office [Inland Revenue Department]
商业登记署〔税务局〕
The Special Invoice used by enterprises under the jurisdiction of the Offshore Oil Tax Administration
海洋石油税务管理局所管企业需用的《专用发票》