On behalf of the Central Committee of the Chinese Communist Party, I should like to extend the warmest congratulations to you.
我谨代表中国共产党中央委员会向你们致以最热烈的祝贺。
People's Daily, not only a party newspaper but the number one important newspaper, as well as one of the ten most important newspapers in the world.
属中国共产党中央委员会机关报，是中国第一大报，也是世界十大报纸之一。
The Central Committee of the Chinese Communist Party hereby pays tribute to all youths on the industrial and agricultural production front.
中国共产党中央委员会在这里向工农业生产战线上的全体青年男女表示敬意。
On July 8, the day after the Lukouchiao Incident[1], the Central Committee of the Communist Party of China issued a manifesto to the whole nation calling for a war of resistance.
中国共产党中央委员会于卢沟桥事变⑴的第二日，七月八日，向全国发表了号召抗战的宣言。
ORDER OF THE REVOLUTIONARY MILITARY COMMISSION OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA
中国共产党中央革命军事委员会命令
Comrade William Z. Foster and the National Committee of the Communist Party of the United States of America:
福斯特同志和美国共产党中央委员会：
REPORT TO THE SECOND PLENARY SESSION OF THE SEVENTH CENTRAL COMMITTEE OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA
在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告
Communique of the First Plenary Session of the 16th CPC Central Committee
中国共产党第十六届中央委员会第一次全体会议公报
SPEECH AT THE SECOND PLENARY SESSION OF THE EIGHTH CENTRAL COMMITTEE OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA
在中国共产党第八届中央委员会第二次全体会议上的讲话
STATEMENT BY THE SPOKESMAN OF THE REVOLUTIONARY MILITARY COMMISSION OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA TO A CORRESPONDENT OF THE HSINHUA NEWS AGENCY
中国共产党中央革命军事委员会发言人对新华社记者的谈话
The central committee, eg of a political party
中央委员会（如一政党的）
Central Committee of Secrets Protection, CPC
中共中央保密委员会
the Military Commission of the Central Committee of the Chinese Communist Party
中共中央军事委员会
Written report to the Third Plenary Session of the Seventh Central Committee of the Chinese Communist Party.
这是毛泽东同志在中国共产党第七届中央委员会第三次全体会议上的书面报告。
(Adopted by the First Plenary Session of the 16th CPC Central Committee on November 15, 2002)
（2002年11月15日中国共产党第十六届中央委员会第一次全体会议通过）
The 16th CPC Central Committee held its first plenary session on November 15, 2002 in Beijing.
中国共产党第十六届中央委员会第一次全体会议，于2002年11月15日在北京举行。
Part of a speech at the Third Plenary Session of the Seventh Central Committee of the Chinese Communist Party.
这是毛泽东同志在中国共产党第七届中央委员会第三次全体会议上讲话的一部分。
(Speech at the Second Plenary Session of the Twelfth Central Committee of the Communist Party of China.)
（这是邓小平同志在中国共产党第十二届中央委员会第二次全体会议上的讲话。）