The nomination of the Nobel Prize in Physiology or Medicine between 1901-1951 is described to evaluate Asian medical status.
至今,亚洲的科学家仅有1人获得了该项荣誉,但是已经有多名科学家获得了提名,通过描述从1901年到1951年之间诺贝尔生理与医学奖的提名情况来评价亚洲的医学地位。
There are many malpractices in the current elective system in our country concerning the nomination and the determination of the candidates, the range of the election as well as the monitoring and the exemption of the delegates.
我国现行的选举制度弊端较多,在候选人的提名和确定,直接选举的范围,对代表的监督和罢免等方面都存在制度上的不足。
The system of appointment and removal of independent director mainly includes nomination and election of independent director, start of procedure of recall, vote of motion of recall, etc.
独立董事任免制度主要包括独立董事的提名、选举、解任程序的启动及解任议案的表决等内容。
Nomination Method Used In A Nationwide Epidemiological Survey On Illicit Drug Use In China;
提名法应用于非法物质使用的流行病学调查
While delivery goods without original straight B/L is ubiquitous in international trade,it is easy to result in trade frauds.
记名提单无正本提单放货现象在国际贸易中普遍存在,成为贸易欺诈的温床之一。
Therefore it will be meaningless if still discussing whether or not the straight B/L is the document of title.
论述了提单包括记名提单不是“物权凭证”而是“权利凭证”,无论采用哪种法律解释,中国《海商法》下记名提单都应理解为凭单放货,同时对记名提单与海运单的异同作了分析。
Simultaneously,as a document evidencing the contract of carriage of goods by sea,the straight B/L has already ascertained the consignee to whom the goods to be delivered at the discharge port at the time when the contract of carriage of goods by sea is concluded, whereby the carrier has duly performed its obligations on delivery of goods under the carriage contract when it has delivered .
记名提单是一种不可流转的海运单证,也就不具备可流转海运提单的物权凭证效力。
(US)list of candidates for nomination or electio
提名的或候选人的名单
A separate nomination form must be used for each candidate.
每份提名表格只能提名一位候选人。
All three had been nominated.
这三个人都被提名了。
How many nominations have there been so far?
到现在已提名多少人了?
The President nominated him (as) Secretary of State.
总统提名他担任国务卿。
We have named him as monitor.
我们已提名他为班长。
He is up for reelection.
他被提名竞选连任。
be mentioned for the place (=office; position)
被提名担任某一职务
validly nominated candidate
获有效提名的候选人
Designers nominate designers.
设计师为设计师提名。
the presidential primaries
提名总统候选人的初选.
He was nominated for President.
他被提名为总统候选人。
Slated for the Presidency
被提名作总统候选人
minimum age requirement for nomination
提名人最低年龄规定
The entry is so difficult.
进入提名都那么困难。
His nomination drove a wedge into party unity.
他的提名引起党内不和
He was slated for borough president.
他被提名做自治区主席。
Nominators shall make a trustful introduction of their nominees.
提名人应当如实介绍所提名的候选人的情况。