Discussion on the fighting and rescue principles on chemic emergencies;
化学事故抢险救援的战斗原则探讨
Countermeasures to the fire protection and rescue of gasification factory;
气化厂火灾消防救援对策
Study on the problems of the fire rescue in high-rise building;
高层建筑灭火救援有关问题的研究与思考
After analyzing the developing characters of bombing and its secondary disasters, anti-terrorism measures are discussed from the point of evacuation and succor, several questions that must be further studied currently are also proposed.
针对城市轨道交通恐怖事件的发生特征,结合我国城市轨道交通车站的建筑布局,提出事件中的疏散逃生模型;在分析爆炸及其次生灾害的发展过程特征之后,从逃生和救援两个方面对防(反)恐措施进行了探讨,并提出了当前须进一步研究的几个问题。
Objective: Methods are discussed to safeguard health of international medical-team member in succor.
目的：探讨国际灾害医疗救援队员的健康保障方法。
Analyses the characteristic of battleground surroundings of aircraft carrier,expatiates on the question of battleground succor of aircraft carrier,brings forward some advices about how to improve our succor system of aircraft carrier.
分析航母战场环境的特点和航母战场救援问题,对完善我国航母战场环境救援体系的建设提出了一些建议。
Discussion on procedures for nuclear submarine rescue
浅谈失事核潜艇援救程序
The paper intoduces the rescue device for elevator power -off, which includes PLC、 three phases control、 extended circuit for output bit, etc.
本文主要介绍利用可编程控制器控制电梯在断电状态下的援救工作系统，包括可编程控制器、三相控制、输出点的扩展电路等。
a rescue party, bid, operation
救援队、 叫牌、 行动.
CHAPTER FOUR FIRE FIGHTING AND RESCUE
第四章 灭火救援
International Search and Rescue Advisory Group
国际搜索救援咨询小组
satellite-aided search and rescue programme
卫星协助搜索救援系统
search and rescue-combat air patrol
搜索救援战斗空中巡逻
SAR Manual for Merchants ship
商船搜索和救援手册
search and rescue beacon equipment
搜索和救援信标设备
repair grant [Emergency Relief Fund]
修葺补助〔紧急救援基金〕
re-equipment grant [Emergency Relief Fund]
家具补助〔紧急救援基金〕
Emergency Relief Fund Committee
紧急救援基金委员会
The rescue operation lasted three days.
救援活动持续了三天。
The whole country came to their rescue.
全国都来救援他们。
Then they all came to his rescue.
这时他们都来救援他。
The police car went in full career to the rescue.
警车开足马力前去救援。
International Relief Workers Face Danger
国际救援人员面临危险
Rescue workers did not get near them.
救援人员没能靠近他们。
while you are waiting for help.
当在等待救援的时候。
Occupational Health and Emergency Rescue
职业卫生与应急救援