As the literary world’s rediscovery and estimate to the works of the writer Li Jieren , since 1980s, the book Si Shui Wei Lan were being recomposed into drama plays, the living theatres and other sorts of local operas.
80年代以来,伴随文坛对李劼人及其作品的重新发现和评价，影视剧、舞台剧,各地方剧种对《死水微澜》的改编接踵而至。
Ballet had started to leave the royal ballroom for the stage.
芭蕾离开皇家舞厅开始走上剧场舞台。
The Discussion on Stage Lighting Design
舞台灯光系统设计探讨——剧场舞台灯光设计心得(二)
In the early 1670s, the long marriage between opera and ballet had begun and ballet had started to leave the royal ballroom for the stage.
17世纪70年代初，开始了歌剧和芭蕾舞的漫长结合史，芭蕾离开皇家舞厅走上剧场舞台。
The Stage Machinery Control System of the Drama Hall of the National Grand Theater
国家大剧院戏剧场舞台机械设备控制操作系统简评
The section directly in front of and below the stage of a theater, in which the musicians sit.
乐队席正好在剧场舞台前面或下方的部分,乐师在那里就坐
Areana Theater in Washington
华盛顿中心舞台剧场
central staging
观众围着舞台四周坐的剧场
The stage is set for the next part of the play.
这场戏剧的下一幕，舞台已被设置好。
A brief theatrical act or stage appearance.
短剧，舞台表演短小的戏剧或舞台演出
stage or place where a play or(part of)a film is performed
表演戏剧或拍摄电影（片断）的舞台或场地
The villagers in rage caused a tragedy von the cage-like stage.
狂怒的村民在笼子形的舞台上制造了一场悲剧.
The theatre had a central stage with seats on all sides.
这个剧场有个中央舞台，四周排满了座位。
Technology configuration of stage machinery in TV theaters and studios;
电视剧场演播厅舞台机械设备的工艺配置
Research on the history of "品" form stage theaters in our country introduced from German;
德国品字形舞台剧场传入我国的历史概述
Study of the Method of the Market Operation Mode of the National Quality Stage Productions--One of series of the study of the National Quality Stage Productions
国家精品舞台剧目的市场运作方式研究——国家舞台艺术精品剧目系列研究之一
The writer of the play was dragged on at the end to receive the cheers of the crowd.
戏剧终场时，该剧作者被拉上舞台接受观众的喝彩。
a star of stage and screen.
舞台剧和电影界的明星
perform on a stage or theater.
在舞台或者剧院演出。