Bill of Rights as the important component of the United States federal constitution stipulates perfect procedure system, which lay down a solid foundation for normalizing power and safeguarding rights.
作为美国联邦宪法重要组成部分的《权利法案》规定了完备的程序制度,为规范权力、保障人权奠定了坚实的基础。
In the early years,federal legislation worked for subsidies without many strings.
联邦立法是美国高等教育立法的重要组成部分,早期联邦立法一直以资助为目的,并无太多附加条件。
As the representatives of higher education, the private associations have played an important role in federal legislation.
协会组织参与联邦立法的形式主要是游说,这包括内部游说和外部游说两类。
Commonwealth Legal Education Association
英联邦法律教育协会
Every level of the federal courts has the power to interpret the Federal Constitution and federal laws and regulations.
各个级别的联邦法院都有权解释联邦宪法和联邦法律法规。
Federal courts also interpret federal legislation and federal agency rules and decisions.
联邦法院也解释联邦法律、机构规章及决定。
The federal Constitution, federal laws, and international treaties are supreme to state or local law.
联邦宪法、联邦法律及国际条约优于州或当地的法律.
Federal courts deal with criminal and civil actions involving the United States Constitution or federal laws.
联邦法院负责处理涉及美国宪法或联邦法律的刑事和民事案件。
The U.S. Congress has exclusive authority to enact federal legislation.
美国国会是唯一有权颁布联邦法律的。
US federal laws and 38 states allow the death penalty.
美国联邦法律和３８个州允许施行死刑。
The same principle is at work in federal law.
同一原则在联邦法律中起了作用。
Such claims are governed by federal law.
这样的请求权受联邦法律支配。
It is against federal law to discriminate against blacks.
歧视黑人是违反联邦法律的。
In the USA foreign policy is decided by the federal government and federal laws are made by Congress.
美国外交政策取决于联邦政府，联邦法律由国会制定。
State and local laws that contradict federal laws or treaties are thus preempted and can be declared unconstitutional by a federal court.
已经存在的与联邦法律和条约冲突的州或当地的法律可以被联邦法庭宣称违反宪法的。
Students are expected to comply with the Federal Laws of Australia. Failure to do so may lead to the student Being expelled.
学生要遵守澳大利联邦法律,如违法将予开除。
Unlike federal laws, state laws only apply within a state's borders.
不象联邦法律，州法令只适用于本州领域。
District courts are the first courts to hear cases involving violations of federal laws.
涉及违反联邦法律的案件首先在地区法院审理，
Provincial superior courts may administer federal law.
省的高级法院则可以适用联邦的法律。
Post content that violates federal, state, or local law.
张贴违背联邦、，或本地的法律的内容。
any federal law-enforcement officer.
任何一个联邦政府法律执行官员。