Colleen Mccullough s novel The Thorn Bird has been the best seller for years.
考琳·麦卡洛的家世小说《荆棘鸟》畅销多年,是中国读者最为熟知的澳大利亚小说之一。
Colleen McCullough is a famous contemporary Australian woman writer.
考琳·麦卡洛是澳大利亚当代著名作家,也是享誉世界文坛的著名作家,她不仅写小说、传记、散文,而且还写音乐剧。
A Heroic Symphony--an Analysis of The Song of Troy by Collon MacCullough;
一曲英雄赞歌——解读考琳·麦卡洛的小说《特洛伊之歌》
Finding out Ms Colleen Mccullough s Psychological Activities From the Symptoms of The Thorn Birds;
从《荆棘鸟》的症候探寻考琳·麦卡洛创作的心路历程
In spite of the open windows the stench had become a reeking fug(Colleen McCullough)
尽管开着窗但臭气已经弥漫空气(科琳 麦卡洛)
Struggle for Social living Space:Reflection of McCullough's Feminist Consciousness on Her Heroines
女性空间意识在科琳·麦卡洛作品中的映射
Roses for Miss Caroline
送给卡洛琳小姐的玫瑰
Dear Carolyn and Michael,
亲爱的卡洛琳和迈可:
Michael is seventeen. Carolyn is sixteen.
迈可十七岁,卡洛琳十六岁。
Carolyn was on the phone immediately.
卡洛琳马上抓住电话不放。
"There's enough for two drinks here, Carolyn. Want one?"
“还够两杯,卡洛琳,要一杯吗?
Carolyn had tears in her eyes, and her voice became unsteady.
卡洛琳眼里含着泪,声音有点发抖。
Carolyn opened the small padded envelope.
卡洛琳打开那软包装的小信封。
She opened the envelope and read aloud.
卡洛琳拆开信封,出声念着:
"She just died," the doctor told Michael and Carolyn.
医生对迈可和卡洛琳说:“她就这么死了。
All she ever said was, 'No, Carolyn, not that one.'
她只说一句:‘不,卡洛琳,这件不行。'”
"Carolyn's steer 11 be judged on Wednesday.
“卡洛琳的小牛要在星期三评判。
Anthony：Do you think I should ask Caroline out?
安东尼：你觉得我该约卡洛琳出去吗？
Carolyn retired in 1994 after 35 years of teaching.
卡洛琳于1994年从35年教学生涯中退休。
Carolyn is a recipient of the Citation for Meritorious Service.
卡洛琳是位扶轮基金会有功服务奖受奖人。