The two artistic schools "Arte Povera" and "Mono-ha" emerged in the 1960s have been selected to be studied and compared for this paper, however, the former evolved from the West, whilst the latter from the East.
本文选取20世纪60年代在东西方出现的两个艺术流派“贫穷艺术”(Arte Povera)和“物派”(Mono-ha)作为平行比较研究的对象，因为它们是60年代现代艺术转折时期最重要的流派，并与整个社会政治运动和文化思潮相交织。
Mono-ha eventually became a representative of the success of Orientation modernism.
二战后的日本笼罩在西方的主流思想和流行文化影响的阴影中,物派艺术家为了找回自我身份意识和价值,开始大量从本民族的文化传统中汲取养分,以避开被他者文化所覆盖的现实,开拓具有东方气质的作品样式。
fire insurance on stock and supplies
库存物资的火灾保险
those robbing materials for military use, or materials for fighting disasters or relieving disaster victims.
抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的
a product made from animal material.
用动物物资制成的产品。
US Surplus Materials for Assisting China from General Administration of United Nations Relief Rehabilitation;
浅析联总援华物资中的美军剩余物资
(2) Materials handled by the materials and commercial departments shall be purchased from the relevant units of materials supply;
（二）属于物资、商业部门经营的物资，向有关的物资经营单位购买；
Who's in charge of ship's stores?
船上的物资是谁管的？
(2) Materials handled by materials and commercial departments shall be ordered from the joint venture by such departments;
（二）属于物资、商业部门经营的物资，由物资、商业部门向合营企业订购。
licensed material
有许可证的放射性物资
a good [bad] investment
有利[不利]的投资 (物件)
theater operational stock
战区储备的作战物资
the wage-price spiral.
工资-物价的螺旋形上涨
an abundance of material possessions and resources.
丰富的物质财产和资源。
Our supplies are low.
我们的物资很缺乏。
(of goods or funds) subject to taxation.
（货物或资金）应征税的。
(of goods or funds) not subject to taxation.
（货物或资金）不征税的。
the natural mineral wealth of a country
一国的天然矿物资源
the spiral of rising wages and prices
工资和物价的交替上升.
(4) his cultural objects, books and reference materials;
(四)公民的文物、图书资料；