came as the people were still rebuilding their houses and recovering from 1998's Hurricane Mitch.
而当时人们正在重建1998年“米奇”飓风毁坏的房屋,还没有从那场灾难中恢复过。
The houses were sapped by floods.
这些房屋被洪水毁坏。
A fire destroyed the house.
一场火毁坏了那座房屋。
The bomb destroyed two buildings and damaged several others.
炸弹炸毁了两幢建筑物, 炸坏了另外几幢房屋。
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
10又数点耶路撒冷的房屋,将房屋拆毁,修补城墙。
Caused of the fire on the large area due to the common use of attap roof in timber houses.
从被毁坏的面积来看,主要原因大部分是当时还普遍使用的茅草屋顶的木构或半砖的房子.
Waves are beautiful to look at, but they can destroy ships at sea, as well as houses and buildings near the shore.
波浪是美丽的,供人们观赏,但是波浪能毁坏海上的船舶以及海岸附近的房屋建筑物。
King had made many enemies because of his work in the black liberation movement. Once, a bomb exploded and destroyed his house.
由于金从事于黑人解放运动的工作,所以树敌众多。有一次,一枚炸炸弹爆炸,毁坏了他的房屋。
Huge surges cause severe flooding that demolishes buildings, washes out beaches and highways, and drowns people.
巨大的涌浪引起剧烈的泛滥,从而摧毁房屋,冲坏海滩与公路,使人们惨遭灭顶之灾。
Their houses were damaged by the enemy's shellfire.
他们的房屋被敌人的炮火击毁。
"and I will send destruction on the winter house with the summer house; the ivory houses will be falling down and the great houses will come to an end, says the Lord."
我要拆毁过冬和过夏的房屋,象牙的房屋也必毁灭,高大的房屋都归无有。这是耶和华说的。
The house where I used to live has been pulled down.
(10) 我过去居住的那栋房屋已经拆毁了.
The hurricane pulverized the houses on the beach.
飓风摧毁了海滩上的房屋。
Once, a bomb exploded and destroyed his house.
有一次,一颗炸弹炸毁了他的房屋。
Many houses were destroyed by the flood.
许多房屋被洪水冲毁了。
Many buildings were demolished by a hurricane.
许多房屋被飓风摧毁。
Homes damaged by the incursion of floodwater.
被侵入的洪水破坏的房屋
A dormer breaks the level roof.
老虎窗破坏了房屋平顶的完整性。