In the "free and protected space" , through the use of sand, water and symbols, sandplay therapy provides students with the means to give expression to emotionally significant experience, and a mirror to observe inner world.
在“自由和受保护的空间”里,通过玩沙、水和玩具模型,箱庭疗法为认知和行为方面存在不适应或困难的学生提供了表达情感体验的有效途径,为其提供了一面观照内心世界的镜子,其效果可能比传统面谈式心理咨询更佳。
Number of bytes which form the stripe size for this protected space extent.
形成这个受保护空间范围的条纹的字节数。
"The protected space extent which is built on the physical extent.
"建在物理范围上的受保护的空间范围。
City exterior space protection anti control the city space appearance planning research
城市外部空间保护反控城市空间形态规划研究
- Necessary measures should be adopted to protect the space environment and space resources in the course of international space cooperation.
－－国际空间合作应采取必要措施保护空间环境和空间资源。
Necessary measures should be adopted to protect the space environment and space resources in the course of international space cooperation.
国际空间合作应采取必要措施保护空间环境和空间资源。
"Protected space extents are based on a physical extent. This relationship is made explicit in this association.
"受保护的空间范围基于物理范围。这个关系由于这个关联变得很明确。
Someone has to protect the great indoors, too
总得有人保护巨大的室内空间环境
fully sprinkler space
全部有洒水喷头保护的空间
Facility of the Cyberspace and Protection of Network Privacy
网络空间的便利与网络隐私权的保护
Loss of "Right of Domain Name" and the Protection of Trademark Right on Internet
“域名权”缺失与网络空间商标权保护
Research on the Space of Bringing Labor Rights Protection into WTO System;
论WTO制度内纳入劳工权利保护的空间
Article9 The State protects civil air defense facilities from damage.
第九条国家保护人民防空设施不受侵害。
Illegal traffic in protected animals is quite common there.
非法买卖受保护的动物在那里是司空见惯的事。
Ecological Anthropology and the Protection of Cultural Spaces--Taking Yunnan Ethnic Culture Reserve as an Example;
生态人类学与文化空间保护——以云南民族传统文化保护区为例
Protecting Cultural Ecology Inheriting the Chinese Culture--Some thoughts on the developing and protecting of the Huizhou cultural ecology
保护生态空间 延续中华文脉——徽州文化生态保护区建设的一点思考
The Conservation of Traditional Space in the Eye of Space Meaning: A Case Study of Tongli Town;
从空间意义的角度论传统空间环境保护——以历史名镇同里为例
In China, the rights of prisoners while serving their sentences are protected by law.
在中国，罪犯服刑期间的应有权利，依法受到保护。
A prisoner's rights to a patent or copyright obtained during a prison term are protected by law.
罪犯在服刑期间的发明权、著作权，均受法律保护。