I am led to attribute these frequent escapes to the only natural cause which can account for such effect.
我不禁认为这样一次次的逃出虎口，只有用自然因素才能说明。
She honestly wished Natalie would extricate herself and come home safely with the baby, but the chances seemed to be fading.
她衷心希望娜塔丽能够逃出虎口，带着孩子平安归来，可是现在这种可能性似乎正在渐渐消失。
The tiger struggled to get out of the cage.
那老虎拼命想逃出笼子。
One of the tigers in the zoo has broken loose
动物园中的一只老虎逃出了笼子。
One of the tigers in the zoo has got loose
动物园里的一只老虎逃出了笼子。
An escaped tiger is roaming free in the town.
有一只老虎跑出, 正在城里东逃西窜.
Two tigers got away from the zoo last night.
两只老虎昨夜逃出了动物园。
She nearly died of fright at the sight of the escaped tiger.
她一看到出逃的老虎差点吓死了。
A tiger shark looking for dinner. In this instance, though, the young albatross succeeded in escaping.
一只虎鲨正在觅食。而此刻小小的信天翁却逃脱了虎口。
Qionghua fled to her home after being persecuted by Nan Batian, the landlord.
琼花，因不堪忍受地主南霸天的压迫，逃离虎口，
The tiger escape from the zoo and run amok for hours.
老虎逃出了动物园，张牙舞爪乱窜了几小时。
The tiger escaped from the zoo and ran amok for hours.
老虎逃出了动物园, 张牙舞爪乱窜了几小时.
The tiger escapes from the zoo and runs amok for hours
老虎逃出了动物园,张牙舞爪乱窜了几小时
she successfully plotted the escape of many allied airplane crews and prisoners of the Germans.
她成功地帮助了很多盟军飞行员和战俘逃离德国虎口，
She was at her last gasp, unable even to moan.
虎妞只剩了大口的咽气，已经不会出声。
On Christmas Day, a 350-pound cat escaped its enclosure.
在圣诞日，一只重达350磅的老虎从动物园围墙里逃了出来。
In fact, having once satisfied themselves that no egress could have been made in this quarter, they would naturally bestow here a very cursory examinatio
其实，他们既然深信这地方不能当做逃走的出路，自然在这儿检查得马马虎虎了。
The tiger tries one's best to have run away fast.
老虎尽可能快地逃跑了。