Partitions provided a segregation between the smoking and non-smoking areas of the canteen.
隔断把餐厅分成了吸烟区和非吸烟区。
Which would you prefer, a smoking or a non smoking seat?
你喜欢吸烟区还是非吸烟区的座位呢?
Do you prefer the smoking section or non-smoking section?
您要在吸烟区还是无烟区?
Do you prefer the smoking section or the non-smoking section?
您想坐在吸烟区还是无烟区?
Ground Hostess: Would you like the smoking or non-smoking section?
地勤小姐:你们想坐吸烟区还是禁烟区?
Do you want smoking or non-smoking seats?
你们是要吸烟区还是无烟区的座位?
Hey! What are you doing? This is a non-smoking area!
嘿!你在做什么?这里是非吸烟区!
Please seat us as far as possible from the smoking section.
请安排我们坐在尽量远离吸烟区座位。
Paul is in the smoking area if you need him.
保尔在吸烟区,你可以去那儿找他。
There are shower facilities as well, and the smoking room provides a place to blow off some smoke.
休息厅中也安装有淋浴,吸烟区中的烟雾将被及时地驱散。
9. Smoking in non-smoking places or smoking in front of non-smokers without asking
9. 在禁烟区吸烟或未征得不吸烟者同意就吸烟
No smoking except in designated area
除指定区域外,禁止吸烟
I am sorry, this is a non-smoking area, you can smoke outside the building.
对不起,这里是禁烟区,您可以到室外吸烟。
Rural residents of all smoking categories experienced lower death rates than smoking counterparts in urban areas.
所有各类吸烟的乡村居民的死亡率比城市地区同类吸烟者低。
Smoking Status and Smoking-Attempting Behavior among Pupils and Middle School Students;
北京市城区中小学生吸烟状况与尝试吸烟行为研究
Status of smoking and passive smoking at public places in some areas of Shandong Province
山东省部分地区公共场所吸烟与被动吸烟现况调查分析
The Epidemiology of Passive Smoking in Counties in China;
中国县级地区被动吸烟暴露现状分析
Smoking also no longer will be allowed at some exterior locations where smoke could waft into open doorways, a iolation of the ban.
同时,根据禁烟令,禁止在一些烟雾可能会飘进室内的户外区域吸烟。