A new way to select talent: from disputable persons
人才选拔的新视角——优秀人才要到有争议的人中去寻找
The complicated international circumstances and the sensitive nature of diplomatic work result in frequent appearance of controversial translation cases which also pose higher requirements for translators.
国际形势的复杂多变，外交工作的敏感性，导致外事翻译中有争议性的译例时有所闻，对翻译也提出了更高的要求。
The use of steroids is controversial.
激素的应用是有争议的。
He be a controversial politician .
他是位有争议的政治家。
a contentious book, law, speech
有争议的书、 法律、 讲话
disputed territory
ph.1. 有争议的领土
6. Keep an open mind on all controversial questions.
对有争议的事不存偏见。
the issue of the death penalty is highly controversial; Rushdie's controversial book; a controversial decision on affirmative action.
死刑的问题是很有争议的；卢思黛的有争议的书；在赞助行动上有争议的决定。
Whether there is water here is a matter in dispute.
这里是否有水还是个有争议的问题。
In case of any dispute between the parties concerning the construction of a contract term,
当事人对合同条款的理解有争议的，
The rightness or wrongness of the measures taken is, of course, open to argument.
采取的措施是对是错自然是有争议的。
someone chosen to judge and decide a disputed issue.
进行审理来判定有争议的问题的人。
From where I stand, it's a quite controversial problem.
从我的立场看，这是个颇有争议的问题。
the duty of proving a disputed charge.
证明有争议的职责的责任。
The hippies' etymology is contentious.
关于嬉皮士的语源是有争议的。
Even the simplest points were disputed.
哪怕是最简单的事情，也是有争议的。
a controversial song with highly suggestive lyrics.
歌词极具诱惑性的有争议的歌
The ownership of the land is disputed.
那土地的所有权有争议.
The referee's decision was disputable.
裁判员的裁决有争议。
dispute concerning property ownership
关于财产所有权的争议