The craze of young pop song fans constitutes a serious social problem.
我们认为,追星族由于渴望成功,总是将自己的意识存在投射到明星的物质性存在上,形成一种错位的新“我”的概念结构。
In this paper, we introduce the definition of stellar cluster and the stellar population synthesis method first.
介绍了简单星族的定义和星族合成方法；简述了蓝致密星系的观测特征和研究意义；列出了我们利用北京天文台２ 。
Analysis about the abundance in different stellar populations is a very important subject in study of the structure and chemical evolution of the Galaxy.
恒星元素丰度是探讨银河系化学演化的重要探针,分析不同星族成分的元素丰度是研究银河系结构和化学演化的重要课题。
It also discusses some of the most advanced topics and challenges in stellar population synthesis.
介绍了研究星系的星族合成方法及其应用,并概述了演化星族合成的研究状况、展望了星族合成研究的前景。
a deluge of fan mail.
纷至沓来的追星族来信
As soon as popular songs were accepted, fans appeared in a rash.
流行歌曲一被接受, 追星族就大量涌现。
Famous people get many fan letters.
名人会收到很多追星族的来信。
Rock stars seems to be perpetually followed by hot-blooded groupies.
摇滚歌星看起来是一年到头都被热情洋溢的追星族追随着。
Newspaper reports say that Wang Zhiwen and other stars of screen, video and vocal music are still the idols for the star chasers
据报载,王志文等影视歌三栖明星仍然是追星族的偶像
So a sportsman's individual way of walking with raised shoulders is imitated by an admiring fan;
所以，某位运动员独特的耸肩走路的方式会被某位追星族所模仿；
There were a lot of groupies at the Michael Jackson concert in Japan .
迈克尔·杰克逊在日本的演唱会招来了许多追星族。
Many of Takeshi's fans like to copy his haircut, clothes and even his smile.
金城武的追星族们争相模仿他的发型、服装甚至于他的笑容。
4 That fanatic was arrested for stalking Lindsey Lohan all the way to her house.
那个疯狂跟踪琳赛?罗涵到家的追星族终于被捕了。
Actually when I went to Inter Continental I felt very heavy, as I was quite prepare to hear Ah Mui telling us that she got cancer. but still hope there would be some surprise or miracle.
本人不是追星族,但今天下午怀了极沉重的心情去支持阿梅.虽心理已有准备,但希望有奇迹.
Even though I've never been a celebrity chaser, I can understand and even admire some of those die hard fans who would do anything just to shake hands with their idol.
我自己虽然从来没有做过追星族，可是我还是蛮佩服甚至尊重那些痴心的粉丝们。
Lock the small huge egg in Taipei that is completed newly in the ceremony place this year, the seat reaches 6,000, make more star fans assist the grand occasion altogether too.
今年典礼场地锁定新落成的台北小巨蛋，座位多达6千个，也能让更多追星族共襄盛举。
Royal fans can now sign up for free email updates on everything from Princes William and Harry to Duchy Originals.
现在，英王室的追星族们还可以参与为网站更新有关威廉和哈??等王室成员的所有新闻。
Despite its size, the flock of fans was well-behaved - no screaming or other hysterics.
尽管围观的队伍越来越庞大，但大量的追星族是非常文明的，他们没有出现尖叫或做出失控的举动。
Teenage girls follow beautiful people wherever they appear.
追星少女们到处追逐明星大腕。
comet of Neptune family
海(王)族彗(星)
track a satellite, missile,etc using radar
用雷达追踪卫星、导弹等
These stars are sometimes called poulation II stars.
这些恒星有时称为星族Ⅱ恒星。