The paper defines gallery as a bounded connected region which is formed from a sequence of convex quadrangles on a plane.
定义了长廊为平面上由一序列凸四边形构成的有界连通区域 ,提出长廊最短路径问题 ,并给出求长廊最短路径的一个算法 ,最后证明该算法的正确性和在最坏情况下的最优性 。
It s important that the ecological effects of Jingzhou Ancient Wall as an enclosed corridor landscape be researchedAnd it s argued in the middlescale and smallscale that it has the functions of increasing the heterogeneity and connectivity,improving the structure and function of urban ecosystem,increasing the edge effect and protecting biodiversity.
以植物为主,加上荆州古城墙、动物、水体等构成的封闭型廊道景观具有显著的生态效应研究意义。
On the basis of introduction of foreign and native research progress and research method on corridor landscape, it was summarized that Corridor landscape in arid zone play an important role in sustaining ecological security, improving region ecological environment, developing region economy.
本文阐述了国内外关于廊道景观的研究进展和研究方法 ,以及干旱区廊道景观在维持生态安全、改善区域生态环境、发展地区经济方面所具有的重要作用 ,提出了在利用景观生态学方法研究干旱区生态环境问题中 ,干旱区廊道景观的研究方向。
This paper aims to analyze the landscape spatial pattern features and Landscape corridor features by means of FRAGSTATS to calculate some landscape indexes at both the patch level,the class level and the landscape level.
公园中的道路、树篱、河流3种景观廊道相互交错连接成廊道网络,在园内均匀分布,其类型丰富,面积、密度适宜,分布合理,对于良好景观空间格局的形成,景观功能的发挥,交通组织,景观游览和观赏等都有积极作用。
It will integrate with surrounding scenic spots and communities,connect with urban function,and become an ecological landscape corridor which combines all of leisure,entertainment,fitness,and tourism.
龙横江环境综合整治强调充分挖掘两岸文化,传承历史文脉,并与周边景区、小区相融,与城市功能相接,形成一处集休闲、娱乐、健身、旅游观光于一体的生态景观廊道。
A long enclosed passage, such as a hallway or corridor.
走廊，长廊长的封闭过道，例如走廊或回廊
The long lower hall had not beet lighted.
楼下的长廊没有点灯。
covered mall shopping center
有顶的长廊式购物中心
The two men walked side by side through the long gallery.
两人穿过长廊，并肩走着。
"Verandah, Old Mental Hospital, High Street"
高街旧精神病院的长廊
All the rooms open onto a long hall.
所有房间都和长廊相通。
There are more than 8, 000 colourful pictures painted on the crossbeams of the Long Corridor.So it is the longest art gallery in the world.
长廊的横梁上有8 000多幅彩画。所以它也是世界上最长的艺术长廊。
When he had turned many angles in this corridor, he still listened.
他溜过了长廊的几处弯角，又停下来听。
And then she left the aisle.
说罢便离开了玩具区长廊。
There is always a long corridor in imperial gardens in China.
在中国的皇家园林里经常有长廊。
This would be the most magnificent art corridor in the world.
这是世界上最灿烂辉煌的艺术长廊。
The room connected to the house by a long passage was empty then.
那件通过长廊与房子的房间那时空着。
Inside the pyramids are long passages to these rooms.
在金字塔里面，有通往墓室的长廊。
Having western-style food in the super-big Chinese-style corridor is a unique experience.
在超大的中式长廊里用西餐别具风味。
The Concept Plan of Li Canal Culture Corridor in Huai an;
淮安市“里运河文化长廊”景观概念规划
Kuei Chang-lin was walking to and fro on the veranda waiting.
桂长林还在游廊前徘徊。
There' s a long mirror at the end of the corridor.
走廊尽头有一面长镜子。
"Gallery: In architecture, a long, covered space open on one side, such as a portico or a colonnade."
廊道(楼座):在建筑上,指长形、一边开敞的覆顶过道,如门廊或列柱廊。