Xiangzi barely had the strength to step across the threshold of the gate.
祥子几乎没有力量迈出大门坎去。
Primary Analysis of the Rear Slope Stability of Shimenkan Hydropower House
石门坎水电站厂房后边坡稳定性初判
Fatigue Crack Growth Rate and Threshold in Tool and Die Steels
工模具钢的疲劳裂纹扩展速率与门坎值
In 1906, missionary Pev and Mrs Harry Parsons brought potato into this area.
1906年，传教士张道惠夫人将洋芋引入石门坎。
Rock Masses Classification and Gradation and Its Application on Lixianjiang Hydropower Project;
李仙江石门坎水电站坝基岩体分级研究
The Qing Dynasty Last Stage the Shimenkan in the Guizhou Province of the Miao s Believes the Christianity Reason to Try to Analyze;
清末贵州石门坎苗族信仰基督教原因浅析
The Excavation and Support Process Simulation Analysis of the Diversion Tunnel for Construction of Shimenkan Hydropower Project
石门坎水电站导流洞开挖支护过程模拟分析
On the Indigenous Forms of Noncontinuity Education--Taking the Miao Nationality in Shimenkan,the Han in Xuetangkan,the Kelao nationality in Pingjiazhai
非连续性教育之本土呈现形式——以贵州石门坎苗族、穴塘坎汉族、平家寨仡佬族为例
Still standing inside the door he gazed out, dazed, and by the light of the street lamp saw Miss Liu.
昏头打脑的，脚还在门坎内，借着街上的灯光，已看见了刘姑娘。
But I'd go in just the same, even if I had to crawl over the high door-sill.
可是我必须进去，似乎是爬进去，那个高门坎儿是那么高。
Until now, except for corn, potato has still been the major food for the villagers around Stone Gateway.
直到今天，土豆仍是石门坎周边百姓除包谷之外最主要的食物。
INFLUENCE OF MICROSTRUCTURE ON FATIGUECRACK GROWTH RATE AND THRESHOLDIN TOOL AND DIE STEELS
显微组织对工模具钢疲劳裂纹扩展速率和门坎值的影响
Orientated Prospecting Prognosis of the Concealed Ores of the Xiaohe～Shimenkan Copper Deposits in the Dayao Copper Deposits Area;
大姚铜矿小河～石门坎深部隐伏矿床定位预测研究
Harness Engineering Study on Yupingba Landslide in the Shimenkan Hydropower Station Reservoir Area;
石门坎电站工程库区余平坝滑坡综合治理工程研究
An Analysis of Influence of Christian Religion on Education of the Miao Ethnic Group-A Case Study of Shimenkan in Guizhou;
基督宗教对苗族教育的影响分析——以贵州石门坎为例
Analysis of the Reason for Returning to Christianity Religion from the History of Miao in Shimenkan;
从石门坎苗族历史的变迁浅析其皈依基督的原因
A Pioneering Undertaking of Modern Education of Minor ities--The Education System of Border District of Yu nnan、Guizhou and Sichuan;
近代民族教育的一项创举——滇黔川边石门坎教育体系评述
The discussion of Christian in Shimenkan--Some reflection on the spreading of Christianity in minority districts in the late of Qing Dynasty;
石门坎现象:对清末黔西北苗族地区基督教传播的思考