cried John Bunsby, pushing back the rudder with a desperate jerk.
约翰·班斯比绝望地把舵盘一推，叫着说。
When I give up the helm I know that the time has come for thee to take it.
当我放下舵盘，我知道你来接收的时候到了。
carrying rudder!
把稳舵!压舵压舵!把稳舵
A case that supports and protects a ship's compass, located near the helm.
罗经柜位于舵附近用于放置和保护船上罗盘的柜子
a nonmagnetic housing for a ship's compass (usually in front of the helm).
船上放罗盘的一种无磁性的箱子（通常在舵的前面）。
The sailor who boards ship without a rudder and compass never knows where he may be cast.
水手上船如果没有舵和罗盘，将永远不知道自己驶向何方。
Young Tom brought the platter of yellowtail, yellow and white grunts, and rock hind up into the cockpit.
小汤姆托着这一大盘黄尾鱼、黄白石鲈鱼和岩石斑鱼回到舵舱。
The steering gear of a ship, especially the tiller or wheel.
舵柄，舵轮船的操舵装置，尤指舵柄或舵轮
Go to" end-point" menu and adjust the individual ATV( end-point) until the swashplate is level.
到最大行程菜单里，独立的调节每个舵机的最大行程直到倾斜盘水平。
auto-pilot steering control system
自动舵操舵控制系统
It has two types: luge and bobsleigh.
分为有舵和无舵两种。
alignment of rudder blade and rudder stock on
舵叶与舵杆平台找正
Down [Up] (with the) helm!
转舵背 [迎] 风!
A crossbar on a ship's rudder to which the steering cables are connected.
横舵柄船舵上连接操舵缆索的横木
Inspection alignment of stock, rudder blade and pintle.
舵杆、舵叶、舵销连接后中心线检查。
a vertical post at the forward edge of a rudder that enables the rudder to pivot.
方向舵前缘用来控制舵在舵轴上的直柱。
rudder pedal adjustment
(方向舵)脚蹬调整
"Fall away!"The captain ordered
“转舵!”船长命令道。