multi-hazard preparedness
对付多种危险的准备状态
His sinews stiffened themselves in tense readiness.
在紧张的准备状态下他的肌肉绷得紧紧的。
Four tactical air squadrons were placed at readiness for an air strike.
四个战术空军中队被置于空袭准备状态。
Theoretical Structure and Intervention Measures of Children’s School Readiness;
儿童入学准备状态的理论模型与干预途径
'Strip alerts' refer to warplanes at ready-to-go condition that can take off at short notices.
跑道待命指飞机处于准备状态，随时可以紧急起飞。
To disengage the apparatus used in a connection and to restore it to its ready condition when not in use.
当不使用时,断开正连接使用的装置,并使它恢复到准备状态。同release。
EFFECTS OF THE MENTAL PREPARATORY SETS AND DIFFERENT SPORTS TRAINING ON TOTAL BODY REACTION TIME;
不同运动专项训练与心理准备状态对全身反应时的影响
the state of being in good working order and ready for operation.
准备工作或运转的状态。
The state of being prepared, especially military readiness for combat.
准备准备好的状态，尤指为战斗所作的武力准备
Please wait while the system prepares to stand by
系统准备转换到备用状态，请稍候
Ensure timely maintenance of capacity/ utilization report and std.
及时报告设备维护与标准使用状态。
concert pitch in a state of full efficiency or readiness
处于效率极高或充分准备的状态.
When the screen saver appear , your system be ready to use
当屏幕保护状态出现时，系统便已准备就绪
When the screen saver appear, your system is ready to use.
当屏幕保护状态出现时，系统便已准备就绪。
The measuring equipment shall be identified to enable the calibration status to be determined;
测量设备应得到识别以确定其校准状态.
prime an explosive device,ie set the trigger
使爆炸装置准备起爆（将引爆器置于待触发状态）.
(of people,animals,etc)in a state of physical tension,ready for actio
（指人、动物等）身体处于紧张状态,准备行动
Research of XML Information Standard of Substation Equipment State Based on CIM
基于CIM的变电设备状态XML信息标准研究