Application of a new type filling bulkhead in the stope;
采场内一种新型充填体隔墙的应用
Non-linear static analysis of thick reinforced concrete slabs with reinforcements under partitions;
隔墙下带加强钢筋厚板的非线性静力分析
For the super high and super long partition wall of the stadium, research was carried out on how to install the steel structure, and practicable methods were established for the joints, fluting and holing, which reduced the costs and shortened the schedule, achieving good socioeconomic benefit
北京奥林匹克篮球馆二次结构大量采用PRC轻质隔墙板,针对篮球馆超高、超长隔墙研究了钢结构辅助分层安装等处理措施,对各种连接节点及开槽开洞也制订了切实可行的作法,降低了成本,缩短了工期,社会经济效益良好。
Confirmation of equivalence uniform load of partition wall in cast-in-place slab;
现浇板上隔墙等效均布荷载的确定
Simplified treatment method of partition wall in structural dynamic analysis;
结构动力分析中隔墙的简化处理方法
Combining the practice of the second period of the Chinese Science and Technology Hall project, authors introduced such points of new lightweight partition wall substituting wood keel or lightweight steel keel with steel chord as structures, construction methods, operation, advantages and some matters need attention, etc.
结合中国科技馆二期工程 ,介绍以钢弦替代木龙骨或轻钢龙骨的新型轻质隔墙的构造、施工工艺、操作要点、优点和施工注意事项
Hedge have eyes, wall have ear.
隔篱有限，隔墙有耳。
Hedges have eyes, walls have ears .
隔篱有眼，隔墙有耳。
portable partitions, screens & panels
活动隔墙，屏网和隔板
Walls have ears, you know.
要知道,隔墙有耳。
Walls have ears. -- Shirley
隔墙有耳。——雪莉
partition nozzle
隔墙水枪喷嘴的水枪
Be careful what you say; even the walls have ears!
说话要小心, 隔墙有耳啊!
Walls have ears. Don't speak loudly.
隔墙有耳，不要大声讲。
aerated concrete glue-joint block partition
加气混凝土粘胶缝隔墙
heater bridge wall couple
加热炉隔墙测温热电偶
nog partitions
把砖砌入隔墙的木框中
Internal and partition concrete panel in residence
GB/T14908-1994住宅混凝土内墙板与隔墙板
Steamboats are often divided into watertight compartments by watertight partitions.
汽船常用滴水不漏的隔墙分隔滴水不漏的隔间。
(1) T. L. for steel stud partition is higher than wood stud by 4 dB in average.
1.钢墙筋隔墙比木墙筋的一般要高出4分贝。
When they are used simply as dividing walls and have only their own weight to carry, they are termed non load-bearing partitions.
若内墙体仅起间隔作用,只承受其自身重量,则称为非承重隔墙。
element ,structural, of plastics, used in floors, ceilings, partitions, roofs, walls
塑料建筑元件,用于地板、天花板、隔墙、屋顶和墙
separate(and enclose)sth with a wall
用墙隔开（并围住）某物
The two gardens are separated by a wall.
两个花园被一堵墙隔开。