In the 1990 s,Tie ning s writings on maternity link the past,present,and the future of female,connecting the ancestors mother generation and filial generation.
20世纪90年代铁凝的母性书写,以其独特的笔致,在母亲系谱的构建中,以母性为链,勾连起女性的过去、现在与未来,展现出祖辈、母辈、子辈三代之间的生存景象和灵魂镜像。
On maternity, female writers vividly described women s physiology, their culture and their positions in the society, which gave vivid presentation of women s life.
在母性书写方面,女作家从社会、生理、文化三方面对母性的生命给予了真切的呈现。
As two main characters in the Pilgrimage to the West, Sun Wukong is very wild and the Bodhisattva has buddha nature and maternity.
作为《西游记》中的两个主要人物,孙悟空野性十足,观音菩萨积佛性、母性于一身。
She subverted the great motherhood which the traditional culture set up,and exposed the absurd and frivolous of redemption.
徐小斌在《羽蛇》中,解构了许多神圣的理念,她颠覆了传统文化为我们设置的伟大母性,揭露救赎的荒诞和无意义,高扬女性主体的伟大以摧毁男性精英主义。
However,the motherhood represented in both Eugenie O Neill s and Cao Yu s tragedies has deconstructed the traditional myth of motherhood.
在东西方的传统文化中,母亲的社会人格都已被固定化和模式化了,母性即意味着"无私奉献"、"忘我牺牲"和"仁慈宽厚",正如爱男人更甚于爱女人自己早已成为男权文化中心对理想女性的人格定位一样,爱子女甚于爱自己也早已成为父权社会对理想母亲的人格定位。
The dominant motherhood ideology of western culture has emerged the voices of black feminists.
母性是女权主义理论里经常讨论和争议很大的一个问题。
Her female text showed the negation to the traditional "maternal instinct" "wife instinct" and "daughter instinct" in order to show tha.
她的女性文本具体表现为对传统"母性"、"妻性"、"女儿性"的否定,以示必须走出女性神话。
Meanwhile, Luxun depicted emphatically the swell of their maternal instinct, which obviously, has a special intention.
同时鲁迅又着重刻画她们母性的膨胀 ,显然别有一番用意 ,这无疑与鲁迅一生的终极理想相契合 ,即寻找天性之
They study the maternal instinct features of pottery and porcelain culture,search into the relationship of unique nature and combination of imperial kiln ceramics and folk blue and white porcelain,and come to realize that pottery and porcelain making is like a life journey and that human s emotion is like the rarit.
小说家视野里的陶瓷文化,以闪烁着千年窑火的辉煌的景德镇为研究对象,结合小说家以此地域为背景的《陶瓷物语》等文本的创作,探研陶瓷文化的母性特征,海纳百川的母性的胸怀;寻觅御窑皇瓷和民间青花的特质及交融关系;感悟炼瓷就像人生历程,人的情感的丰富脆弱犹如瓷的珍贵。
The main factors inluencing yeast properties covered: yeast species,yeast inoculation quantity,use algebra of yeast,and fermentation technical conditions etc.
影响酵母性能的主要因素:酵母菌种、酵母接种量、酵母使用代数、发酵工艺条件等。
Objective:To observe the impact of chloride choline on the maternal behavior of Morphine rat and to study its mechanisms.
结果:吗啡组母鼠的母性行为持续时间与正常组比较差异有显著性(P<0。
The maternal behavior of sows during parturition directly affects the survival rate of piglets,especially,the failure sows with distorted maternal behavior will kill the piglets by biting,trampling and crushing thus leading to a big economic loss for the breeder.
分娩母猪母性行为的好坏直接影响到仔猪的成活率,尤其是一些母性行为失常的母猪直接咬死、踩死、压死仔猪,给养猪业造成巨大的经济损失。
Observation on the changes of the maternal behaviors of three female German Shepherd Dogs during their infants development period of 12 weeks after birth was conducted.
着重指出母性行为的时间分配、舐饰及清理巢区的生态生物学意义。
Female writer Tie Ning has portrayed the mother image of various forms in her novels,and expressed intense summon to the natural maternal mood,highlighting uniquely,sincere and profound maternal consciousness in the contemporary feminine literature.
女作家铁凝在小说中塑造了形形色色的母亲形象,表达了对自然母性情怀的强烈呼唤,在当代女性文学中凸显了独特、厚重、深刻的母性意识的特质。
The article discussed the necessary relation between female painters and maternal material creations,and then analyzes the aesthetics intension of maternal consciousness.
文章论述了女性画家与母性题材艺术创作之间的必然性,并对母性意识的美学内涵进行分析,从而探究女画家的母性意识在母性题材作品中所起的作用,女性的母性意识使母性题材艺术创作散发出独有的魅力。
Preliminary study on the relationship between sow maternal behaviour during early lactation and polymorphism of PRLR gene;
母猪哺乳初期的母性行为与催乳素受体基因多态性关系的初探
From May to August,2006,by using focal-animal sampling and behaviour sampling method,the maternal behaviour of parturition sika deer(Cervus nippon)in the different feeding conditions was studied.
2006年5~8月,以圈养和半散放条件下分娩梅花鹿为研究对象,采用目标动物取样法和行为取样法对梅花鹿母性行为时间分配进行观察,分析仔鹿不同日龄及不同饲养条件下母鹿母性行为差异,探讨梅花鹿母性行为优劣,以指导梅花鹿饲养管理及遗传繁育。
There is large individual difference in maternal behaviour and this difference is a result of interaction between genetic and environmental effects.
母性行为是与仔畜存活关系极为密切的一种本能行为。