Reflections on the abolition of life imprisonment——Also on the alternative value of relative Indefinite Penalty;
废除无期徒刑的思考——兼论相对不定期刑的替代性价值
Reflections on the abolition of life imprisonment--Also on the alternative value of relative Indefinite Penalty;
废除无期徒刑的思考——兼论相对不定期刑的替代性价值
On the Uncertainty of Criminal Law and Its Limited Improvement--Taking the Relative Certainty of Law as the Angle of View;
论刑法的不确定性及其有限克服——以法的相对确定性为视角
in cases where the maximum legally-prescribed punishment is fixed-term imprisonment of less than five years, where five years have elapsed
法定最高刑为不满五年有期徒刑的,经过五年;
On Applying the Provisions of Relative Criminal Liability Age in the New Criminal Code;
论新刑法中相对负刑事责任年龄规定的适用
Laws regarding capital punishment vary from country to country.
不同国家有关死刑的法律规定不尽相同。
in cases where the maximum legally-prescribed punishment is fixed-term imprisonment of not less than five years and less than ten years, where ten years have elapsed.
法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的,经过十年;
but those who commit the crimes, provided that this law stipulates a minimum sentence of less than a three-year fixed-term imprisonment for such crimes, may not be dealt with.
但是按本法规定的最高刑为三年以下有期徒刑的,可以不予追究。
" Yes. The law provides for five kinds principal punishments. They are public surveillance (compulsory restraint ), criminal detention, fixed-term imprisonment, life imprisonment, and the death penalty."
是的。刑法规定了5种主刑。它们是管制,拘役,有期徒刑.无期徒刑,死刑。
China's Law of Criminal Procedure provides specific regulations on the deadline for handling criminal cases.
中国刑事诉讼法对刑事案件的办案期限,作了具体的规定。
To Perfect the System of Relative Non-Prosecution under the Policy of Combining Leniency with Harshness
完善宽严相济刑事政策下的相对不起诉制度
Comparative Analysis of Service Level in Supply Chain under Different Replenishment Policies;
不同订货策略下周期服务水平相对稳定性研究
The term of fixed-term imprisonment that is reduced from life imprisonment is counted as commencing on the date of the order reducing the sentence.
无期徒刑减为有期徒刑的刑期,从裁定减刑之日起计算。
Article80 A term of fixed-term imprisonment that is commuted from life imprisonment shall be counted from the date the order of commutation is issued.
第八十条无期徒刑减为有期徒刑的刑期,从裁定减刑之日起计算。
The2 nd item of the17 th article in the" Criminal Law" defines that persons of assuming relatively criminal liability age are criminally responsible for eight kinds of offences.
刑法》第17条第2款规定了相对负刑事责任年龄阶段的人对八种犯罪负刑事责任。
If a sentence of imprisonment is imposed, there are limits on the term of imprisonment- not more than six months or less than three years.
如对之作出徒刑判决,其刑期也有限制——或不超过六个月或少于三年。
New Thought on the Provisions of Relative Criminal Liability Age;
关于相对负刑事责任年龄规定的新思考
in cases where the maximum legally-prescribed punishment is life-imprisonment or death, where twenty Years have elapsed.
法定最高刑为无期徒刑、死刑的,经过二十年。
20 years, when the maximum punishment prescribed is life imprisonment or death penalty.
(四)法定最高刑为无期徒刑、死刑的,经过二十年。