The foliage water-losing rate and temporary wilting rate of 13 planting species were tested.
为了筛选废弃采石场和公路边坡绿化的抗干旱耐瘠薄的特种专用植物新品种,对经过大田试验初选出穿破石等13种植物的叶片失水率和暂时萎蔫率指标进行了测试,并采用“多判据综合评分法”进行综合评分排序。
When the teat's withering temperature is 35-38℃ and withering time is 15-20 min,the best quaiity of Oolong tea with fragrant taste can be obtained.
几年来的研究试验结果表明:乌龙茶萎凋温度为35-38℃,萎凋时间为15-20min时,能获得较好的品质,且香味最佳,综合效益最好,萎凋程度则以失水率为7％-10％时能获得较高的品质,鲜叶失水率最好控制在8％左右。
A usually temporary layoff from work.
暂时裁员通常暂时的工厂裁员
temporary hearing loss
暂时性听力损失 暂时性听力损失
a provisional appointment, contract, government
暂定的职务、 暂时性的契约、 临时政府
a temporary resident.
暂时或临时的居住者。
ally of the moment
临时的联盟，暂时的盟友
Temporary absence or cessation of breathing.
呼吸暂停呼吸的暂时停止或中断
hold/keep/leave in abeyance
搁置起来，暂时搁置，暂不实施，中止
A piece of cheese will keep off hunger for a time.
一块乳酪可以暂时充饥。
For the moment, fear is balanced.
恐惧虽然暂时平衡。
But his forgetfulness was only temporary.
然而这也只是暂时的。
temporal matters of but fleeting moment- F.D.Roosevelt.
暂时的事态-F.D.罗斯福。
This arrangement is only temporary.
这只是暂时的安排.
expose or show briefly.
暂时的暴露或者出示。
drew a few tentative conclusions.
得出一些暂时的决定。
and left a moment's interval of rest.
留下了暂时的宁静。
however painful it may be at the moment.
尽管会有暂时的痛苦。
common external temporary storage
公用外部暂时存储器
The situation calmed down temporarily.
局势暂时平静下来。