Meanwhile, the patients relatives are also the main undertaker for patient s medical expense.
在医患关系中,患者亲属起着重要作用,是医疗行为及后果生理和心理的承担者,患者的疾病本身和康复情况会直接对家庭生活产生影响。
sadden one's friends and gladden one's enemies
使亲者痛, 仇者快
Do not sadden your friends and gladden your enemies.
勿使亲者痛仇者快。
Their action will only grieve those near and dear to the people and gladden their enemies.
他们的行动只会使亲者痛仇者快。
In-laws or relatives may oppose your personal intentions.
姻亲或者亲戚可能会反对你的想法。
We deeply sympathize with the bereaved.
我们对死者亲属表示亲切的慰问。
non-related living donor
与病者无亲属关系的在生器官捐赠者
like an uncle in kindness or indulgence.
在亲切或者纵容上像叔叔或者伯伯。
(of siblings) related through one parent only.
（指兄弟姐妹）只通过父亲或者母亲相联系。
"Let his eyes see his trouble, and let him be full of the wrath of the Ruler of all!"
愿他亲眼看见自己败亡，亲自饮全能者的忿怒。
Apricot and cherry in relationship were near with each other while they were far with plum.
杏、樱亲缘关系较近,此二者与李亲缘关系较远。
One who admires Germany, its people, and its culture.
亲德国者，崇拜德国者亲德国、德国人及其文化的人
a person's lineal relatives or near relatives are compatriots of Taiwan and so he/she must go to Hong Kong or Macao to meet them;
直系亲属或者近亲属是台湾同胞，必须由内地亲人去香港、澳门会亲的；
Endeavoring to aggregate four kinds of person: the wisdom, the doer, the amiable and the exploiter.
我们努力铸造四种人才组合：智者、实者、亲民者、开拓者。
They are not married or involved in a close relationship.
他们或者未婚，或者还没有一份很亲密的关系。
One who admires England, its people, and its culture.
亲英者，崇英者羡慕英国，英国人及英国文化的人
The author autographed his book.
那个作者在他的书上亲笔签名。
with or in a close or intimate relationship.
有或者处于紧密、亲密的关系。
The researchers used themselves as guinea pigs in the test.
研究者把自己当作豚鼠亲自进行实验。