As one of the special traditional Chinese literary means,logogriph belongs to the category of Chinese character rhetoric,the essence of which lies in the otherwise or ambiguous interpretation of Chinese characters.
从字谜与汉字修辞介说入手,分别从汉字的表意性和汉语四要素(语法、语义、语音、修辞)的独特性两个角度,探讨字谜产生的形体基础以及解读途径。
This study selected logogriph(a riddle about a Chinese Character) problem as the material and investigated the theory of the activation of prototypal matters in insight problem solving through the "X vs.
以中国传统的字谜作为实验材料,采用"多个原型字谜学习-多个目标字谜测试"两阶段实验范式,对顿悟过程的原型启发机制进行了探讨。
This article selected logogriphs(a riddle about a Chinese character) as the material and investigated the heuristic theory of prototypal matters in insight problem solving through the learning and testing experimental paradigm.
在原型启发理论的指导下,以字谜作为实验材料对顿悟脑机制研究实验范式进行了探索。
Deconstruction of Chinese characters,one of the Chinese figures of speeches,is often used in character riddles.
作为一种汉字修辞格的拆字,在字谜中被广泛运用;字谜中拆字的特征与非字谜中拆字的特征基本相同:汉字形体的拆分可以不拘于“六书”的约束;字谜中的拆字也有两种类型;理解字谜中的拆字,从解读字谜的角度看,关键是要将拆分后的汉字合成一个字。
This article studies on the riddle that uses Chinese character rhetoric, we believe the riddle that uses Chinese character rhetoric is not a pure “word puzzle”.
本文从汉字修辞的角度研究运用汉字修辞成谜的字谜,指出运用汉字修辞格的字谜并非一种单纯的“文字游戏”,它与汉语言文字学的关系尤为密切。
applied ERPs to examine the electrophysiological correlates of insight by providing a trigger (the solution) to catalyze the insightful riddle solving process.
采用事件相关电位(ERP)技术探讨顿悟问题(字谜)解决中提供答案后的脑内时程动态变化。
The objective of this thesis is to make a tentative explanation of the productive mechanism of one of the specific types of Chinese character riddles from the perspective of cognitive linguistics.
本论文主要是从认知语言学的角度出发,对汉字字谜从谜底到谜面的生成过程进行试探性的探讨。
related to anagrams or containing or making an anagram.
与字谜有关的、包含字谜的或构成字谜的。
A word puzzle, such as an anagram or one in which clues are given in a set of verses.
字谜用字出的谜语，如变位字或通过一系例诗句给出线索的谜
We're playing a word game.
我们正在玩字谜游戏。
My son is clearly no witch at the riddle.
我儿子显然很会猜字谜。
Let's play anagrams.
我们来玩字谜游戏。
Can you do crosswords?
你会填纵横字谜吗?
Can you do today's crossword?
你能填对今天的填字字谜吗?
I finished the crossword (all) by myself.
我自己（一个人）做出的纵横填字字谜.
This crossword is full of anagrams.
这个纵横填字字谜里有很多变形词.
I finished the crossword by myself.
我自己做出的纵横填字字谜.
In the pencil-case, I have a pen and three rulers.
四、猜字谜。（写出你认识的单词，5分）
I told them that the puzzle was about a very great person.
我告诉他们字谜是关于一个著名的人。
'R U 18' is a rebus for 'Are you 18?'
RU18是（你是否十八岁？）的字谜。
I devised an entire curriculum for myself in puzzles.
我为我自己设计了一整套的字谜课程。
You must not refine too much upon this charade.
你切不可过分推敲这个字谜。
Doing crosswords gives the mind some exercise.
做纵横字谜游戏能锻炼脑筋.
The crossword puzzle baffled me.
那个纵横字谜使我困惑不解。
This crossword will really tax your brain.
这纵横字谜真能让人大伤脑筋.