self assertive aggression
自我逞能侵犯 自我逞能侵犯
Aggression must not be allowed to pay.
绝不能容许侵略得逞。
Sweden could not be expected to expose herself to invasion by Germany.
我们不能期望瑞典自己去招致德国的侵犯。
‘I’ll be fine on my own,’ she said with bravado.
“我一个人没问题。”她逞能地说。
The ego, as a complex, is extremely malleable and" invadable.
作为情结的自我是易受影响和易被“侵犯”的。
He had married so young because he was in love, but also because he had felt cocky and confident.
他的早婚一是因为热恋,二是因为他自负逞能。
disturb or interfere with(personal freedom,etc)
干扰,侵犯(个人自由等)
The government infringed on the freedom of the press.
政府侵犯了新闻自由。
So you make sure no one infringes on our rights.
所以你要确保没有人能侵犯我们的权利。
his domain extended into Europe; he made it the law of the land.
我们的国土不容侵犯。
You have impinged on(against)my political right
你侵犯了我的政治权利。
Our privacy should not be violated.
我们的隐私不容侵犯。
He is infringing on my privacy.
他侵犯我的隐私权。
A state could not contravene the freedom of contract unless there were obvious and compelling reasons for exercising the police power.
各州不能侵犯契约自由,除非有明显而且充分的行使管理权的理由。
an upstart who makes conceited, sardonic, insolent comments.
作出自以为是的、逞能的、讽刺的、或傲慢无礼的评论的暴发户。
It is, therefore, only under a democracy that the good citizen can reasonably hope to see a cessation of the triumphs of intrigue and crime
因此,只有在民主政体下,善良的公民才有可能看到阴谋与罪犯不能得逞。
violation of the rights to freedom of expression and freedom of association
侵犯言论自由和结社自由权利事件
Then you will not be so smart."
那你就不会这样逞能了。