gram schmidt orthogonalization
格兰姆 施密特正交化法
Gram-Schmidt process
格莱姆－施密特正交化方法
So is Avram Grant to blame?
那么艾弗拉姆?格兰特应该被指责吗？
Hamlet and the two men set sail for England.
哈姆雷特和那两名手下坐船出发前往英格兰。
Chelsea have appointed Avram Grant as their new director of football.
切尔西已经委任阿夫兰姆-格兰特为他们的新任足球主管。
Cocktail, Brandies, Wines, Liqueur, Scotch, Irish, Rum, Gin, Vodka, Imported Beer.
鸡尾酒、兰地、萄酒、后酒、格兰威士忌、尔兰威士忌、姆酒、松子酒、特加酒、口啤酒。
an elite that . . . vaunts diplomacy over national security concerns (Jim Hoagland).
一个社会名流…出于国家安全考虑而夸耀其外交政策（吉姆 郝格兰德）
Age 10, I was the proud winner of a prize at the Grantham Eisteddfod for reciting Poetry.
10岁时，我已是格兰萨姆艾斯特得福特朗诵大赛获奖者中的佼佼者。
The bid was spearheaded by James Boyle, the chairman of Scotland's cultural commission.
苏格兰文化委员会主席詹姆士·波义耳是这次活动的先锋。
Foraging ecology of feral goats on the Isle of Rum,NW Scotland
苏格兰拉姆岛上野化山羊种群的取食生态学(英文)
Claudius made up his mind to send Hamlet over to England with his two men who used to be Hamlet's old friends.
克劳迪斯决定把哈姆雷特连同他两名手下一起送到英格兰，这两名手下曾经是哈姆雷特的老友。
A Chelsea statement read: "Chelsea Football Club is delighted to confirm the appointment of Avram Grant as Director of Football.
一份来自切尔西的声明表示：“对阿夫兰姆-格兰特的到来切尔西俱乐部很高兴。”
The Segbroek police station in The Hague borrowed the idea of putting compass marks on ceilings from an Amsterdam hotel, the Dutch daily De Telegraaf reported.
荷兰电讯报报导，海牙塞格柏耶克警局师法阿姆斯特丹一家饭店的点子，在天花板标示方位记号。
1842 Sir James Dewar, Scottish physicist and chemist and inventor of the vacuum flask, was born in Fife.
1842年，苏格兰物理学家、化学家、真空管发明人詹姆斯.德沃尔爵士出生于法夫。
TMTT (Tetramethyl Thiuram Tetrasulfide)
四甲基秋兰姆化四硫
tetramethylthiuram monosulfide
四甲基秋兰姆化一硫
tetraethylthiuram sulfide
四乙基秋兰姆化一硫
Die von dem schottischen Architekten James Stirling (1926-1992) konzipierte Neue Staatsgalerie Stuttgart wird er?ffnet.
由苏格兰建筑大师詹姆斯·斯特林设计的新的斯图加特国家美术馆落成。