Dilthey in the "history" part concluded that prevailing education systems of universal effect were impossible through anatomizing western education history, especially the developing locus and important questions of German education history.
其中,狄尔泰在历史部分通过对漫长西方教育史,尤其是德国教育史的发展轨迹与重大问题的解剖,得出了当时流行的普遍有效教育体系不可能的结论。
A simple discussion is carried out by combining several special familiar cases and consistently relevant results are obtained,which reveals that the obtained universal calculation formula is exactly correct.
在单轴晶体光轴任意取向的情形下应用惠更斯原理导出了双折射滤光片产生位相差的精确公式,结合几种熟知的特殊情形进行了简要讨论,给出完全一致的相关结果,揭示该普遍公式的正确性。
Western epistemology insists that the essence of truth is universal validity, thus regards the pursuit of u-niversal validity of knowledge as the basic task, which leads to the reject and rebellion of the follower of postmodernism epistemology.
由于坚持真理的本质的特征是普遍有效性,现代西方认识论把对真理的“普遍有效性”的追求看成了认识的根本任务,从而引发了后现代主义对其全面的拒斥和反叛。
According to Kant s exposition of human “common sense (sensus communis)”,human beings share a “consensus” in judgment and cognition, judgment and cognition are of “universal communicability” and human common sense is of “universal validity”.
根据康德人类“共通感”的原理 ,人类在判断、认识上具有“一致性” ,判断、认识具有“普遍可传达性” ,人类共通感具有“普遍有效性”。
Meanwhile, logical truth is consistent with the valid formulas of logic inference.
我们认为,逻辑真理不应看作是真理,而只是一类逻辑有效式,它们与逻辑推理的普遍有效式是一致的。
Any principle derived from the categories are universally valid.
从各种范畴推出的任何原则都是普遍有效的。
The contents of soil microelements-available boron, zinc and molybdenum generally increased in upland and paddy fields.
土壤微量元素中，有效态硼、锌、钼普遍增加。
Some of the more common sources of these harmonics are:
较普遍的谐波源有：
no general improvement in intelligence or morality,
没有得到普遍提高，
sentence of a universal character
具有普遍特性的语句
is there a generic Asian mind?
有普遍的亚洲心理吗？
There is a general interest in sports.
对于运动有普遍的兴趣。
Unemployment is widespread in some countries.
有些国家失业现象普遍。
This method is also can be used to build the simulation system of multi-evaporator.
该方法对于建立多效蒸发器液位的仿真系统具有普遍适用性。
This is considered the commonest form of training and one of the most effective.
大家认为这是最普遍的训练方式，同时也是最有效的一种。
The experiments shows it is efficient and it's execution speed is faster than the traditional mining algorithm Cumulate.
实验表明 ,算法是有效的 ,比传统的普遍化关联规则挖掘算法Cum ulate快
The theory that ethical principles are known to be valid and universal through intuition.
直觉主义通过直觉知道道德原则有效性和普遍性的理论
The government's handling of the case was widely portrayed as a crucial test of the new law's effectiveness.
政府对该案的处理被普遍描绘成对新法有效性的重要检验。
Fixed pallet racking is commonly by all kinds of storage area to provide good storage utility and easy picking styles.
重型货架是使用最普遍的一种货架，有很好的拣取效率。
This method has the characteristics of generality, less calculation, high velocity, high efficiency and etc.
该方法具有普遍性、计算量小，速度快，执行效率高等特点。
The Validity of Language and Communicative Action──A Analysis of Habermas Universal Pragmatics;
语言的有效性与交往行动──对哈贝马斯普遍语用学的解读
The degression rule of the administrative efficiency of organizational systems, namely entropy effect, is a universal subject with important research value.
组织系统管理效率递减规律 ,即熵值效应 ,是一个具有普遍意义并且具有重要研究价值的课题。
For the whole scale, the internal reliability is.90 and test-retest reliability is.84.
啓智教育教师的教师效能普遍不低。