⒈ 感情深切浓厚。
例结成深厚的战斗友谊。
在一撮撮看似平凡的泥土里，寄托了人们多少丰富深厚的感情！——秦牧《土地》
英deep; profound;
⒉ 基础扎实坚固。
例深厚的基础。
英solid;
⒊ 形容雄浑、博大。
例北方山川深厚。
英broad and profound;
⒈ 形容雄浑，博大。
引《礼记·乐记》：“穷高极远而测深厚。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》：“北方山川深厚，其音沉浊而鈋钝，得其质直，其辞多古语。”
宋 范成大 《重游南岳》诗：“乃知岳镇盖深厚，不与他山争秀伟。”
清 刘大櫆 《天道中》：“天穆然而深厚，其於物也，清者浊者，灵者蠢者，无分於善恶，无一物而不一生也。”
⒉ 指人们学业、技艺的功底雄厚。
引清 王士禛 《＜四溟诗话＞序》：“茂秦 今体工力深厚，句响而字稳，七子、五子之流，皆不及也。”
清 钱谦益 《列传诗集小传·王慎中》：“道思 诗体初宗艷丽，工力深厚，归田以后，搀杂讲学，信笔自放，颇为词林口实。”
⒊ 宽厚，厚道。
引宋 叶适 《著作佐郎钱君墓志铭》：“然君廉不为劌，方不为割，不形物以明己，不离众以独立也，世环视而不得短，则深厚不伐之名交归之。”
清 周亮工 《与王隆吉书》：“婿聪明有餘，只要深厚。”
清 林则徐 《示喻外商速缴鸦片烟土四条稿》：“这是宽既远而儆将来，何等包含深厚！”
郭沫若 《卓文君》第三景：“你骂人浅薄无聊，你的深厚在哪里？你的有聊在哪里？”
⒈ 意味深长。
引《汉书·卷八八·儒林传·序》：「文章尔雅，训辞深厚，恩施甚美。」
⒉ 雄浑壮观，深远博大。
引宋·范成大〈重游南岳〉诗：「乃知岳镇盖深厚，不与他山争秀伟。」
⒊ 精深、雄厚。
例如：「没有数十年的深厚功力，是写不出这种字的。」
英语deep, profound
法语profond, solide