吉翰(372～431年)，字休文，南朝宋时镇将。冯翊池阳(故治在今陕西泾阳县西北)人。东晋安帝末年，吉翰在长沙景王刘道怜帐下任参军。义熙五年(409)春，刘裕率军北征南燕慕容超，吉翰随刘道怜军攻陷广固(故城在今山东益都县西北)，以功赐爵建城县五等男，转任从事中郎。他在刘道怜部下为将十余年，清谨刚正，甚得刘裕赏识。晋元熙二年(420)，刘裕取代东晋司马氏政权，创立刘宋王朝，建元“永初”。刘道怜位居太尉。永初三年(422)吉翰任太尉府司马。宋文帝刘义隆元嘉元年(424)，吉翰以龙骧将军、西戎校尉出任梁、南秦二州刺史，都督二州诸军事。三年(426)，改督益、宁二州和梁州的巴西、梓潼、宕渠、南汉中以及秦州的安固、怀宁共二州六郡诸军事、益州刺史，驻守益州(今四川成都市)。在益州甚有政绩，得到舆论称赞。六年(429)，他因年老多病，回朝任彭城王刘义康司徒府司马，加授辅国将军。七年，又以假节监徐兖二州和豫州梁郡诸军事、徐州刺史。八年(431)卒于任，时年60岁。追赠征虏将军，持节、刺史如故。