郑州外国语学校是1983年7月经郑州市人民政府批准创建，名称为郑州市外国语中学，是一所主要为培养高水平外语人才和通晓外语的专门人才打好基础的具有专业性教育的完全中学。1986年，学校迁入郑州市陇海西路65号。1988年经郑州市教育局上报，由原河南省教委考察批准，原国家教委备案，改名为郑州外国语学校。学校自创办以来，全面贯彻教育方针，坚持素质教育，教学质量不断提高，办学效益一年一个新台阶，为了满足社会对高质量教育的需求，根据学校发展的需要，1997年经郑州市人民政府批准，在郑州市高新技术产业开发区征地164.7亩，筹建郑州外国语高级中学。1998年，学校根据基础教育发展和改革的情况，调整了学校的办学方向，重新定位办学目标为：文理兼长、外语突出，全面发展。从1998年之后，学校进入了快速发展阶段，教育教学质量和办学规模都发生了很大变化。2001年8月，新校建成，并招收高一年级9个班，9月份在新校址开学。2002年招生新高一年级11个班，到2003年，高中三个年级全部在新校。新校址由
北京大学季羡林教授题写校名。设计规模三十六个班。新校环境优美，教学设施一流，是一所全寄宿制高中