macho

He's too macho to ever admit he was wrong.

他太大男子主义了，从不认错。

牛津词典

macho pride/posturing

大男子汉的高傲 / 姿态

牛津词典

He was an extremely macho man.

他是个很大男子主义的人。

...displays of macho bravado...

摆出男人的威风

They want drinking and whore, just to prove how macho they be.

他们经常酗酒嫖妓, 就是为了证明他们多有男子气.

期刊摘选

He emerged with a macho swagger.

他大摇大摆地走了出来.

《简明英汉词典》

I find feminine men very virile and macho men very fragile.

我发现阴柔的男人都非常有男子气概,而阳刚的男人则非常脆弱.

期刊摘选

He thinks it's macho to drink a lot and get into fights.

我们得听一个关于酗酒害处的冗长报告!

期刊摘选

I know he's not the macho sort to make light of injuries.

我知道他不是那种对受伤毫不在乎的男子汉.

期刊摘选

I love seeing guys work out at the gym since them see so macho and masculine.

我好喜爱看在健身房运动的男生.她们看起来好健壮,好有肌肉.

期刊摘选

He was big and bluff and macho.

他个头很大,说话直率,而且很有男子气.

期刊摘选

I love seeing guys work out at the gym because they look macho and masculine.

我好喜欢看在健身房运动的男学生.她们看起来好茁壮,好有肌肉.

期刊摘选

I love seeing guys work out at the gym because they look so macho and masculine.

我好喜欢看在健身房活动的男生.他们看起来好健壮,好有肌肉.

期刊摘选

We don't want people to say that my man is not macho.

我不想别人说我的男人没有胆量.

电影对白

She likes to date macho guys.

她喜欢跟有男子气概的人约会.

辞典例句

I love seeing guys work out at the gym because they look so macho masculine.

我好喜欢看在健身房运动的男生.他们看起来好健壮,好有肌肉.

期刊摘选

Our gym coach a beefcake a lot of macho.

教练是个很有男子气概的猛男.

期刊摘选

Here is a mysterious castle of macho pinch.

这里也有神秘的马丘比丘城堡.

期刊摘选

Some of these guys can be real macho headbanger s.

这里的某些人准是真正的胆量十足的狂人.

期刊摘选

Fancied himself to be of a macho cast.

想象他自己是一个强壮男子.

期刊摘选

He a macho man!

这个低调的男人~男人!超级男人!

期刊摘选

This is a real macho ah!

这是真正的男子汉啊.

期刊摘选

Kitty is a cute icon for young girls. It's macho police officers want covering their biceps.

凯蒂猫是小女生可爱的偶像, 有堂堂男子气概的警察不会用他来盖住二头肌.

期刊摘选

Impulse buying is not macho.

男人不会在冲动中购物.

期刊摘选

Her new boyfriend is really macho.

她的新男友实在有男子气概.

辞典例句

Truck drivers have a reputation for being macho and tough.

卡车司机素有强壮和吃苦耐劳的美名.

期刊摘选

Hugh: If you want to be macho, order a double shot of espresso.

阿修: 若你想要有男子气概, 就点双份的意大利浓缩咖啡.

期刊摘选

In baths and gay bars , some gays dressed as caricatures of the most macho of men.

在澡堂或者gaybar, 一些男人穿着非常夸张凸显极致的男性魅力.

期刊摘选

He's too macho to ever admit he was wrong.

他太大男子主义了，从不认错。

《牛津高阶英汉双解词典》