His letter to the papers stirred up a real hornets' nest .
他给报界写的信着实引发了众怒。
牛津词典
If you are really angry, you might say you are mad as a hornet.
如果你真的很生气, 你可以说你疯的像黄蜂一样.
期刊摘选
The tiny HORNET warheads had been transferred aboard from the Brasidas, a destroyer with extensive damage.
微型大黄蜂核弹头从被严重损坏的布拉西达斯号驱逐舰上传送过来.
期刊摘选
European hornet introduced into the United States.
传入美国的欧洲黄蜂.
期刊摘选
A hornet stung me on the cheek.
一只大黄蜂叮了我的脸颊.
《简明英汉词典》
He was stung by a hornet.
他被马蜂蜇了一下.
期刊摘选
Laws are like cobweb which may catch small flies, but let wasp and hornet break through.
法律如蛛网,苍蝇粘得住, 黄蜂穿网过.
期刊摘选
On April 2, 1942 HORNET put to sea escorted by cruisers, destroyers and a fleet oiler.
“大黄蜂”号于一九四二年四月二日出航, 由若干巡洋舰 、 驱逐舰和一艘舰队油船护航.
期刊摘选
Bruce Lee acted in an American television series called The Green Hornet.
李小龙在美国电视剧《清蜂侠》中演出.
期刊摘选
Each year, around 70 humans die from giant hornet stings.
每年, 大约有70人死于大黄蜂的毒针之下.
期刊摘选
When my father sees the dent in his fender, he'll be mad as a hornet.
如果我父亲看到汽车挡泥板上的凹痕, 他一定会气得暴跳如雷.
期刊摘选
In what four teams most favors is New Orleans hornet, they have obtained 31 % support levels.
四支球队中最被看好的是新奥尔良黄蜂, 他们获得了31%的支持率.
期刊摘选
When my father sees the dent in his fender, he'll be mad as hornet.
我父亲看到汽车挡泥板上的凹痕时, 他一定会发怒的.
期刊摘选
On the season hornet regular season won 56 has won and enters the playoff second round.
上赛季黄蜂常规赛赢得了56场胜利并进入季后赛第二轮.
期刊摘选
Laws catch flies, but let hornet go free.
法网捉苍蝇, 黄蜂穿网过.
期刊摘选