Their quarterback is one tough hombre.
他们的四分卫是个壮汉。
牛津词典
Franz Sanchez : There are worse things than dying, hombre.
弗朗兹: 小子,还有比死更遭的.
期刊摘选
No, hombre, only to make a joke.
不, 老兄, 只是开开玩笑.
期刊摘选
Mi padre es un hombre un poco serio. Habla poco.
我父亲是一个有点严肃的人. 他很少讲话.
期刊摘选
T ú eres la mejor esposa que un hombre podr í a desear.
你是男人最理想的妻子.
期刊摘选
Hombre, there are bodegas open all night long.
老兄, 开通宵的酒店有的是.
期刊摘选
Me haces el hombre m á s feliz del mundo.
我希望我们的爱持久.
期刊摘选
Their quarterback is one tough hombre.
他们的四分卫是个壮汉。
《牛津高阶英汉双解词典》
"a nice guy"
"the guy's only doing it for some doll"