Scarlett looked at her in surprise for India was always so self - contained.
思嘉看了看她,感到很奇怪,因为英迪亚一向是比较矜持的.
飘(部分)
There , in the yellow lamplight were Ashley, Aunt Pitty and India.
艾希礼 、 皮蒂姑妈和英迪亚坐在昏黄的灯光下.
飘(部分)
I'll do it with pleasure ,'said India and her eyes glittered.
"英迪亚说, 眼里也闪出了光亮.
飘(部分)
" No ,'said India, her pale eyes glittering. " I'm not afraid. "
" 不怕, " 英迪亚回答说, 她那灰色的眼睛闪出了亮光.
飘(部分)
Scarlett stole glances at her companions and intercepted a look from India.
思嘉偷偷地看另外几个人,碰巧英迪亚也在看她.
飘(部分)
" Doctor,'said India, putting a hand on his sleeve.
" 大夫,让我进去看她一眼吧, "英迪亚拉着他的衣袖着.
飘(部分)
But Archie and Melanie and India knew.
但是阿尔奇、媚兰和英迪亚是知道的.
飘(部分)
I will answer for his appearance ,'said India coldly.
我保证让他随传随到, " 英迪亚冷冷地说.
飘(部分)
" India,'she whispered, " India, Ashley's -- he's hurt. "
" 英迪亚, " 她悄悄地说: " 英迪亚, 艾希礼 他受伤了.
飘(部分)
Scarlett was on her feet, furious, facing the coldly blazing India and the imploring Melanie.
"思嘉也站了起来, 她气愤极了, 眼睛直直地望着冷酷的怒不可遏的英迪亚和在一旁苦苦哀求的媚兰.
飘(部分)
In spite of the agony of fear there was a note of triumph in India's voice.
"英迪亚虽然因为担心而痛苦万分,可说话的声音里却带着胜利者的语调.
飘(部分)
This would mean that India bought they are partners in international projects.
这意味着他们在国际项目是合作关系.
互联网
China and India all the paper tape was cut into narrow tape.
印完的纸带被切成窄的纸带.
互联网
They slowly migrated westward from northern India about one thousand years ago.
现在,他们居住在世界各地,但主要在欧洲.
互联网
Licences are still being issued for shipments from India and Brazil.
现货市场的价格是长期合同价格的三至四倍.
互联网
The result is falling water tables in countries with half the world's people, including the three big grain producers—China, India and the U.S.
出自-2016年6月阅读原文But water shortages are even more worrying in India.
出自-2016年6月阅读原文The biggest gains go to countries that import most of their oil like China, Japan, and India.
出自-2016年12月阅读原文When planes fall from the sky, as a Yemeni airliner did on its way to Comoros Islands in the India ocean June 30, 2009, the black box is the best bet for identifying what went wrong.
出自-2010年6月阅读原文The district has become increasingly popular with immigrant families from China, India and Korea.
2018年6月四级真题(第一套)阅读 Section BThese missions were conducted by various space exploring agencies including those from the US, Russia, Japan, India and Europe.
2018年12月四级真题(第二套)听力 Section CThese photos are from the Taj Mahal in India.
2018年12月四级真题(第一套)听力 Section BWas the rest of India crowded?
2018年12月四级真题(第一套)听力 Section BNot to be outdone, India's futuristic new Bharathi base, built on stills using 134 interlocking shipping containers, resembles a spaceship.
出自-2016年12月阅读原文We break our promise not to fly after hearing about a neighbour's trip to India.
出自-2015年12月阅读原文Asia led the way, with the biggest number from China followed by Japan and India, most European and Asian universities provide an elite service to a small numberof people.
出自-2015年12月听力原文However, once China began embracing free-market reforms in the 1980s, followed by India in the 1990s, both countries achieved rapid growth.
出自-2012年6月阅读原文What has contributed to the rapid economic growth in China and India
出自-2012年6月阅读原文Amusa, who is traveling to India this spring to finish a book, then to Senegal to teach English, has ongoing conversations with her friends about how the Obama presidency has changed their daily lives and hopes to put some of those ideas, along with her global perspective, into her posts.
出自-2010年6月阅读原文It was caused by a megathrust event as the India plate moved beneath the Burma micro-plate.
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section CThe European Union's level of international co-authorship is about twice that of the United States, Japan, and India.
2019年6月六级真题(第二套)听力 Section CWe break our promise not to fly after hearing about a neighbor's trip to India.
2015年12月六级真题(第二套)阅读 Section BArriving in Sydney on his own from India, my husband, Rashid, stayed in a hotel for a short time while looking for a short time while looking for a house for me and our children.
2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文Chewang norphel lives in a mountainous region in india, where he is known as the ice man.
2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文Documenting the Thangmi language and culture is just a starting point for Turin, who seeks to include other languages and oral traditions across the himalayan reaches of India, Nepal, Bhutan, and China.
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文I stayed for a week in China, and five days in india.
2015年高考英语全国卷1 听力 原文In india, for example, most people traditionally eat with their hands.
2016年高考英语全国卷3 语法填空 原文In the north of india, the population is booming due to high birth rates, but in the south, where most economic development is taking place, birth rate is falling rapidly.
2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文India has just announced it will "eliminate all single-use plastic in the country by 2022". There are also incentive-based ways of making better environmental choices easier, such as ensuring recycling is at least as easy as trash disposal.
2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡIndia released its AI ethics strategy this spring.
2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ