潘岳《北芒送别王世胄诗五章》原文及翻译、赏析、注释-名校古诗词网

微微发肤，受之父母。峨峨王侯，中外之首。子亲伊姑，我父惟舅。

昆同瓜瓞，志齐执友。

惟我王侯，风节英茂。执宪中朝，剖符名守。配作此牧，频显烦授。

徐以姻掇，凉疾不就。

桓桓平北，帝之宠弟。彬彬我兄，敦书悦礼。乃降厥资，训戎作楷。

谁谓荼苦，其甘如荠。

忠惟行本，恭惟德基。沈此旧疴，不敢屡辞。命彼仆驾，谓之舆之。

如彼孙子，膑足乘轖。

朱镳既扬，四辔既整。驾言饯行，告辞芒岭。情有迁延，日无馀景。

回辕南翔，心焉北骋。

微微發膚，受之父母。峨峨王侯，中外之首。子親伊姑，我父惟舅。

昆同瓜瓞，志齊執友。

惟我王侯，風節英茂。執憲中朝，剖符名守。配作此牧，頻顯煩授。

徐以姻掇，涼疾不就。

桓桓平北，帝之寵弟。彬彬我兄，敦書悅禮。乃降厥資，訓戎作楷。

誰謂荼苦，其甘如荠。

忠惟行本，恭惟德基。沈此舊疴，不敢屢辭。命彼仆駕，謂之輿之。

如彼孫子，膑足乘轖。

朱镳既揚，四辔既整。駕言餞行，告辭芒嶺。情有遷延，日無馀景。

回轅南翔，心焉北騁。

北běi芒máng送sòng别bié王wáng世shì胄zhòu诗shī五wǔ章zhāng--潘pān岳yuè

微wēi微wēi发fā肤fū，，受shòu之zhī父fù母mǔ。。峨é峨é王wáng侯hóu，，中zhōng外wài之zhī首shǒu。。子zi亲qīn伊yī姑gū，，我wǒ父fù惟wéi舅jiù。。

昆kūn同tóng瓜guā瓞dié，，志zhì齐qí执zhí友yǒu。。

惟wéi我wǒ王wáng侯hóu，，风fēng节jié英yīng茂mào。。执zhí宪xiàn中zhōng朝cháo，，剖pōu符fú名míng守shǒu。。配pèi作zuò此cǐ牧mù，，频pín显xiǎn烦fán授shòu。。

徐xú以yǐ姻yīn掇duō，，凉liáng疾jí不bù就jiù。。

桓huán桓huán平píng北běi，，帝dì之zhī宠chǒng弟dì。。彬bīn彬bīn我wǒ兄xiōng，，敦dūn书shū悦yuè礼lǐ。。乃nǎi降jiàng厥jué资zī，，训xùn戎róng作zuò楷kǎi。。

谁shuí谓wèi荼tú苦kǔ，，其qí甘gān如rú荠jì。。

忠zhōng惟wéi行xíng本běn，，恭gōng惟wéi德dé基jī。。沈shěn此cǐ旧jiù疴kē，，不bù敢gǎn屡lǚ辞cí。。命mìng彼bǐ仆pū驾jià，，谓wèi之zhī舆yú之zhī。。

如rú彼bǐ孙sūn子zi，，膑bìn足zú乘chéng轖sè。。

朱zhū镳biāo既jì扬yáng，，四sì辔pèi既jì整zhěng。。驾jià言yán饯jiàn行xíng，，告gào辞cí芒máng岭lǐng。。情qíng有yǒu迁qiān延yán，，日rì无wú馀yú景jǐng。。

回huí辕yuán南nán翔xiáng，，心xīn焉yān北běi骋chěng。。

北芒送别王世胄诗五章