范缜《拟招隐士》原文及翻译、赏析、注释-名校古诗词网

修竹苞生兮山之岭。缤纷葳蕤兮下交阴。木茏丛兮巍峨。

川泽泱漭兮云雾多。悲猿鸣噪兮啸俦侣。攀折芳条兮聊停伫。

夫君兮不还。蕙华不凋残。岁晏兮忧未开。草虫鸣兮凄凄。

萧兮森兮玄涧深。怅徬徨兮沈吟。纷纷庵薆。穷岩穴兮。

熊窟幽林。杳冥兮吁可畏。嵚崟兮倾欹。飞泉兮激沫。

散漫兮淋漓。弱萝兮修葛。互蔓兮长枝。绿林兮被崖。

随风兮纷披。猛兽兮封狐。眈眈兮视余。扶藤兮直上。

岩岩兮嶷嶷。霏霏兮敷敷。赤豹兮文狸。攀腾兮相追。

思慕公子兮心迟迟。寒风厉兮鸱枭吟。鸟悲鸣兮离其群。

公子去兮亲与亲。行露厌浥兮似中人。

修竹苞生兮山之嶺。缤紛葳蕤兮下交陰。木茏叢兮巍峨。

川澤泱漭兮雲霧多。悲猿鳴噪兮嘯俦侶。攀折芳條兮聊停伫。

夫君兮不還。蕙華不凋殘。歲晏兮憂未開。草蟲鳴兮凄凄。

蕭兮森兮玄澗深。怅徬徨兮沈吟。紛紛庵薆。窮岩穴兮。

熊窟幽林。杳冥兮籲可畏。嵚崟兮傾欹。飛泉兮激沫。

散漫兮淋漓。弱蘿兮修葛。互蔓兮長枝。綠林兮被崖。

随風兮紛披。猛獸兮封狐。眈眈兮視餘。扶藤兮直上。

岩岩兮嶷嶷。霏霏兮敷敷。赤豹兮文狸。攀騰兮相追。

思慕公子兮心遲遲。寒風厲兮鸱枭吟。鳥悲鳴兮離其群。

公子去兮親與親。行露厭浥兮似中人。

拟nǐ招zhāo隐yǐn士shì--范fàn缜zhěn

修xiū竹zhú苞bāo生shēng兮xī山shān之zhī岭lǐng。。缤bīn纷fēn葳wēi蕤ruí兮xī下xià交jiāo阴yīn。。木mù茏lóng丛cóng兮xī巍wēi峨é。。

川chuān泽zé泱yāng漭mǎng兮xī云yún雾wù多duō。。悲bēi猿yuán鸣míng噪zào兮xī啸xiào俦chóu侣lǚ。。攀pān折zhé芳fāng条tiáo兮xī聊liáo停tíng伫zhù。。

夫fū君jūn兮xī不bù还hái。。蕙huì华huá不bù凋diāo残cán。。岁suì晏yàn兮xī忧yōu未wèi开kāi。。草cǎo虫chóng鸣míng兮xī凄qī凄qī。。

萧xiāo兮xī森sēn兮xī玄xuán涧jiàn深shēn。。怅chàng徬páng徨huáng兮xī沈shěn吟yín。。纷fēn纷fēn庵ān薆ài。。穷qióng岩yán穴xué兮xī。。

熊xióng窟kū幽yōu林lín。。杳yǎo冥míng兮xī吁xū可kě畏wèi。。嵚qīn崟yín兮xī倾qīng欹yī。。飞fēi泉quán兮xī激jī沫mò。。

散sàn漫màn兮xī淋lín漓lí。。弱ruò萝luó兮xī修xiū葛gé。。互hù蔓màn兮xī长zhǎng枝zhī。。绿lǜ林lín兮xī被bèi崖yá。。

随suí风fēng兮xī纷fēn披pī。。猛měng兽shòu兮xī封fēng狐hú。。眈dān眈dān兮xī视shì余yú。。扶fú藤téng兮xī直zhí上shàng。。

岩yán岩yán兮xī嶷yí嶷yí。。霏fēi霏fēi兮xī敷fū敷fū。。赤chì豹bào兮xī文wén狸lí。。攀pān腾téng兮xī相xiāng追zhuī。。

思sī慕mù公gōng子zi兮xī心xīn迟chí迟chí。。寒hán风fēng厉lì兮xī鸱chī枭xiāo吟yín。。鸟niǎo悲bēi鸣míng兮xī离lí其qí群qún。。

公gōng子zi去qù兮xī亲qīn与yǔ亲qīn。。行xíng露lù厌yàn浥yì兮xī似shì中zhōng人rén。。

拟招隐士