九歌·礼魂
九歌·礼魂朗读成礼兮会鼓,传芭兮代舞;
姱女倡兮容与;
春兰兮秋菊,长无绝兮终古。
成礼兮会鼓,传芭兮代舞; 姱女倡兮容与; 春兰兮秋菊,长无绝兮终古。
屈原 (约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的 屈原 在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。
译文注释
译文
祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓,传递手中花更相交替而舞;
姣美的女子唱得从容自如。
春天供以兰秋天又供以菊,长此以往不断绝直到终古。
注释
成礼:指祭祀之礼完毕。会鼓:急疾击鼓,鼓点密集。
芭(bā):通“葩”,一种香草
姱(kuā夸):美好。
倡:同“唱”。
容与:舒缓。
创作背景
一说此篇是通用于前面十篇祭祀各神之后的送神曲;另一说认为屈原写作这篇祭诗的背景是在楚国两次大败于秦之后,内容与《国殇》的联系(魂与殇),所处于《国殇》之后,可以认定它是相当于《国殇》的乱辞的卒章,而非《九歌》“送神曲”。
屈原名句推荐
- 筑室兮水中,葺之兮荷盖;
作者:屈原:出自《九歌·湘夫人》
- 绿叶兮素华,芳菲菲兮袭予;
作者:屈原:出自《九歌》
- 绿叶素荣,纷其可喜兮。
作者:屈原:出自《九章》
- 冀枝叶之峻茂兮,愿俟时乎吾将刈。
作者:屈原:出自《离骚》
- 桂棹兮兰枻,斵冰兮积雪;
作者:屈原:出自《九歌》
- 朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚;
作者:屈原:出自《九歌》
- 雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮狖夜鸣;
作者:屈原:出自《九歌》
- 霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇。
作者:屈原:出自《九章》
- 悲霜雪之俱下兮,听潮水之相击。
作者:屈原:出自《九章》
- 扬云霓之晻蔼兮,鸣玉鸾之啾啾。
作者:屈原:出自《离骚》
诗词推荐
- 再答山阴王玉映并宗弟睿子清代:丁耀亢
- 寄友,为红巾破九江府清代:刘鹗
- 景仁寄和萧公陂诗次其韵宋代:曹彦约
- 姚叔节解元属题张亨甫先生题寄按察公石田画卷清代:陈宝琛
- 纳凉三首 其一清代:张珊英
- 西唐代:徐夤
- 南诏碑清代:牛焘
- 次韵范石湖田园杂兴诗六十首 春日十二首之十二 其十二元代:凌云翰
- 【双调】沉醉东风 琼花蝶粉霜元代:张可久
- 望江南 晚思清代:沈谦
- 自彭蠡湖初入江唐代:张九龄
- 觉罗八姑贞孝诗清代:戴亨
- 沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其四元代:丁复
- 武昌怀古十咏·南楼宋代:白玉蟾
- 韩叔冲约客泛舟沧江分韵得落字宋代:魏了翁