兰溪棹歌
兰溪棹歌朗读凉月如眉挂柳湾,越 中山 色镜中看。 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。
戴叔伦 (732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。
译文注释
译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
注释
兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
凉月:新月。
越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
棹歌:渔民的船歌。
三日:三天。
创作背景
戴叔伦于唐德宗建中元年(780年)五月至次年春曾任东阳(今属浙江)令,兰溪(又称兰江,是富春江的上游支流)在东阳附近,这首诗大约是他在这段期间所创作的。
戴叔伦名句推荐
- 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。
作者:戴叔伦:出自《兰溪棹歌》
- 汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。
作者:戴叔伦:出自《塞上曲二首·其二》
- 愁颜与衰鬓,明日又逢春。
作者:戴叔伦:出自《除夜宿石头驿》
- 日暮秋烟起,萧萧枫树林。
作者:戴叔伦:出自《过三闾庙》
- 松下茅亭五月凉,汀沙云树晚苍苍。
作者:戴叔伦:出自《题稚川山水》
- 天秋月又满,城阙夜千重。
作者:戴叔伦:出自《客夜与故人偶集》
- 羁旅长堪醉,相留畏晓钟。
作者:戴叔伦:出自《客夜与故人偶集》
- 还作江南会,翻疑梦里逢。
作者:戴叔伦:出自《客夜与故人偶集》
- 愿得此身长报国,何须生入玉门关。
作者:戴叔伦:出自《塞上曲二首·其二》
- 燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。
作者:戴叔伦:出自《苏溪亭》
诗词推荐
- 寄友,为红巾破九江府清代:刘鹗
- 觉罗八姑贞孝诗清代:戴亨
- 【双调】沉醉东风 琼花蝶粉霜元代:张可久
- 沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其四元代:丁复
- 望江南 晚思清代:沈谦
- 南诏碑清代:牛焘
- 景仁寄和萧公陂诗次其韵宋代:曹彦约
- 韩叔冲约客泛舟沧江分韵得落字宋代:魏了翁
- 次韵范石湖田园杂兴诗六十首 春日十二首之十二 其十二元代:凌云翰
- 再答山阴王玉映并宗弟睿子清代:丁耀亢
- 自彭蠡湖初入江唐代:张九龄
- 姚叔节解元属题张亨甫先生题寄按察公石田画卷清代:陈宝琛
- 西唐代:徐夤
- 纳凉三首 其一清代:张珊英
- 武昌怀古十咏·南楼宋代:白玉蟾