行香子·树绕村庄
行香子·树绕村庄朗读树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。
远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
树绕村庄，水满陂塘。 倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。 远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
秦观 （1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。 秦观 一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。 秦观 生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。 秦观 墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
译文注释
译文
绿树绕着村庄，春水溢满池塘，淋浴着东风，带着豪兴我信步而行。小园很小，却收尽春光。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。
远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴，走过东面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
注释
陂（bēi）塘：池塘。
徜（cháng）徉（yáng）：自由自在来回地走动。
飚（yáng）：飞扬，飘扬。青旗：青色的酒幌子。
创作背景
该词大约作于作者创作早期的熙宁年间，当时作者家居，尚未出仕。在此期间作者也曾写过同类题材的《田居四首》等诗，也曾写过一些学习乡言土语的诗词。
秦观名句推荐
- 烟水茫茫，千里斜阳暮。山无数。乱红如雨。
作者：秦观：出自《点绛唇·桃源》
- 碧野朱桥当日事，人不见，水空流。
作者：秦观：出自《江城子·西城杨柳弄春柔》
- 携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。
作者：秦观：出自《纳凉》
- 便做春江都是泪，流不尽，许多愁。
作者：秦观：出自《江城子·西城杨柳弄春柔》
- 又是重阳近也，几处处，砧杵声催。
作者：秦观：出自《满庭芳·碧水惊秋》
- 困倚危楼。过尽飞鸿字字愁。
作者：秦观：出自《减字木兰花·天涯旧恨》
- 无一语，对芳尊。安排肠断到黄昏。
作者：秦观：出自《鹧鸪天·枝上流莺和泪闻》
- 天寒水鸟自相依，十百为群戏落晖。
作者：秦观：出自《还自广陵》
- 莺嘴啄花红溜，燕尾点波绿皱。
作者：秦观：出自《如梦令·春景》
- 碧水惊秋，黄云凝暮，败叶零乱空阶。
作者：秦观：出自《满庭芳·碧水惊秋》
诗词推荐
- 次韵范石湖田园杂兴诗六十首 春日十二首之十二 其十二元代：凌云翰
- 景仁寄和萧公陂诗次其韵宋代：曹彦约
- 韩叔冲约客泛舟沧江分韵得落字宋代：魏了翁
- 再答山阴王玉映并宗弟睿子清代：丁耀亢
- 自彭蠡湖初入江唐代：张九龄
- 寄友，为红巾破九江府清代：刘鹗
- 觉罗八姑贞孝诗清代：戴亨
- 南诏碑清代：牛焘
- 西唐代：徐夤
- 望江南 晚思清代：沈谦
- 姚叔节解元属题张亨甫先生题寄按察公石田画卷清代：陈宝琛
- 【双调】沉醉东风 琼花蝶粉霜元代：张可久
- 纳凉三首 其一清代：张珊英
- 武昌怀古十咏·南楼宋代：白玉蟾
- 沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其四元代：丁复