咏怀古迹五首·其四
咏怀古迹五首·其四朗读蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。 翠华想像空山里，玉殿虚无野寺中。 古庙杉松巢水鹤，岁时伏腊走村翁。 武侯祠堂常邻近，一体君臣祭祀同。
杜甫 （712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人， 杜甫 被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。 杜甫 与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来， 杜甫 与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有 杜甫 草堂纪念。
译文注释
译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
古庙里杉松树上水鹤做了巢，每逢节令仍举行隆重的祭祀。
丞相的祠庙就在先王庙临近，君臣共同享受着礼仪和祭礼。
注释
蜀主：指刘备。
永安宫：在今四川省奉节县。
野寺：原注今为卧龙寺，庙在宫东。
伏腊：伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
创作背景
这组诗是咏古迹怀古人进而感怀自己的作品。作者于唐代宗大历元年（766年）从夔州出三峡，到江陵，先后游历了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等古迹，对于古代的才士、国色、英雄、名相，深表崇敬，写下了《咏怀古迹五首》，以抒情怀。
杜甫名句推荐
- 正是江南好风景，落花时节又逢君。
作者：杜甫：出自《江南逢李龟年》
- 云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。
作者：杜甫：出自《秋兴八首》
- 醉舞梁园夜，行歌泗水春。
作者：杜甫：出自《寄李十二白二十韵》
- 五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。
作者：杜甫：出自《奉和贾至舍人早朝大明宫》
- 意内称长短，终身荷圣情。
作者：杜甫：出自《端午日赐衣》
- 隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。
作者：杜甫：出自《绝句漫兴九首·其一》
- 著叶满枝翠羽盖，开花无数黄金钱。
作者：杜甫：出自《秋雨叹三首》
- 支离东北风尘际，漂泊西南天地间。
作者：杜甫：出自《咏怀古迹五首·其一》
- 别裁伪体亲风雅，转益多师是汝师。
作者：杜甫：出自《戏为六绝句》
- 野旷天清无战声，四万义军同日死。
作者：杜甫：出自《悲陈陶》
诗词推荐
- 自彭蠡湖初入江唐代：张九龄
- 寄友，为红巾破九江府清代：刘鹗
- 再答山阴王玉映并宗弟睿子清代：丁耀亢
- 姚叔节解元属题张亨甫先生题寄按察公石田画卷清代：陈宝琛
- 觉罗八姑贞孝诗清代：戴亨
- 景仁寄和萧公陂诗次其韵宋代：曹彦约
- 纳凉三首 其一清代：张珊英
- 沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其四元代：丁复
- 望江南 晚思清代：沈谦
- 西唐代：徐夤
- 【双调】沉醉东风 琼花蝶粉霜元代：张可久
- 南诏碑清代：牛焘
- 韩叔冲约客泛舟沧江分韵得落字宋代：魏了翁
- 次韵范石湖田园杂兴诗六十首 春日十二首之十二 其十二元代：凌云翰
- 武昌怀古十咏·南楼宋代：白玉蟾