春晚书山家屋壁二首
春晚书山家屋壁二首朗读柴门寂寂黍饭馨，山家烟火春雨晴。 庭花蒙蒙水泠泠，小儿啼索树上莺。 水香塘黑蒲森森，鸳鸯鸂鶒如家禽。 前村后垄桑柘深，东邻西舍无相侵。 蚕娘洗茧前溪渌，牧童吹笛和衣浴。 山翁留我宿又宿，笑指西坡瓜豆熟。
贯休 (823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。 贯休 记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。 贯休 雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。 贯休 受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
译文注释
译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷，农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠，小儿又哭又闹索要树上的黄莺。
池塘黑水飘香蒲草长得密森森，鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧，牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
山翁好客热情挽留我一住在住，笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
黍饭：黄米饭，唐人常以之待客。馨：香。
蒙蒙：形容雨点细小。泠泠：形容流水清脆的声音。
鸂（xī）鶒（chì）：一种水鸟，形大于鸳鸯，而多紫色，好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》：“溟渚藏鸂鶒，幽屏卧鹧鸪。”
桑柘（zhè）：桑木与柘木。深：茂盛。
蚕：农家养蚕女。渌（lù）：水清而深的样子。
创作背景
贯休是晚唐诗僧，《春晚书山家屋壁二首》这组诗是他在农村为客时的题壁之作，创作时间是晚春时节，具体年份不详。
贯休名句推荐
- 前村后垄桑柘深，东邻西舍无相侵。
作者：贯休：出自《春晚书山家屋壁二首》
- 柴门寂寂黍饭馨，山家烟火春雨晴。
作者：贯休：出自《春晚书山家屋壁二首》
- 庭花蒙蒙水泠泠，小儿啼索树上莺。
作者：贯休：出自《春晚书山家屋壁二首》
- 蚕娘洗茧前溪渌，牧童吹笛和衣浴。
作者：贯休：出自《春晚书山家屋壁二首》
- 绣袂捧琴兮，登君子堂。
作者：贯休：出自《善哉行·伤古曲无知音》
诗词推荐
- 自彭蠡湖初入江唐代：张九龄
- 姚叔节解元属题张亨甫先生题寄按察公石田画卷清代：陈宝琛
- 西唐代：徐夤
- 纳凉三首 其一清代：张珊英
- 寄友，为红巾破九江府清代：刘鹗
- 再答山阴王玉映并宗弟睿子清代：丁耀亢
- 次韵范石湖田园杂兴诗六十首 春日十二首之十二 其十二元代：凌云翰
- 沙远晴波浅漾金鱼苗初上小如针将船载酒江头饮水柳千株满岸阴 其四元代：丁复
- 【双调】沉醉东风 琼花蝶粉霜元代：张可久
- 南诏碑清代：牛焘
- 武昌怀古十咏·南楼宋代：白玉蟾
- 觉罗八姑贞孝诗清代：戴亨
- 望江南 晚思清代：沈谦
- 景仁寄和萧公陂诗次其韵宋代：曹彦约
- 韩叔冲约客泛舟沧江分韵得落字宋代：魏了翁